英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real Life (Angel)" 的中英对照歌词与中文翻译

Real Life (Angel)

现实生活中(天使)

歌词相关歌手:ELBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you wake in the quake in the roll of the heartbroken 如果你在地震中醒来,在伤心欲绝的卷

Pounding the ground in a sawn off ballet 重重的摔在地上了锯掉芭蕾

Bring us in an indigo dawn with the lovelorn and renegade 为我们带来在靛蓝黎明与失恋和叛徒

   

You always found peace in the grip of the beat, darling 你总能找到和平的节拍,亲爱的抓地力

Time alone with the pounding of your heart 独处的时间与你的心脏的冲击

As it starts to heal you'll find a better mirror in another 它开始愈合,你会发现在另一个更好的镜子

   

You have never known dumbfounded 你从来不知道傻眼

So out of reach and hollowed through 因此,够不着,并掏空通过

Blue and white the light and sound surrounded 蓝色和白色的灯光和音响包围

As the music pulls you through 随着音乐拉你通过

And on that hallelujah morning 而就在今天上午,哈利路亚

In the arms of new love, the peace that you feel's real life 在新欢的怀抱,你觉得和平的真实生活

   

Go straight to the place where you first lost your balance 直接前往您第一次失去了你的平衡位置

And find your feet with the people that you love 并找到你的脚与你爱的人

And bring us in an indigo dawn with the lovelorn and renegade 并把我们的靛蓝黎明与失恋和叛徒

Yes you were the eyes of a men not forgotten 是的,你是一个男人,不要忘了眼睛

Get hold of the night that rises in your blood 弄个升起在你的血液的夜晚

Focus on your pulse, focus on your breath, know that we're never far away 专注于你的脉搏,专注于你的呼吸,知道我们从来没有远离过

   

You have never known dumbfounded 你从来不知道傻眼

So out of reach and hollowed through 因此,够不着,并掏空通过

Blue and white the light and sound surrounded 蓝色和白色的灯光和音响包围

As the music pulls you through 随着音乐拉你通过

And on that hallelujah morning 而就在今天上午,哈利路亚

In the arms of new love, the peace that you feel's real life 在新欢的怀抱,你觉得和平的真实生活

   

Angel 天使

Angel 天使

Angel 天使

Angel 天使

   

You with the eyes of the men not forgotten 你的男人的眼睛不会被遗忘

You with the eyes for the lonely whoever 你用眼睛的寂寞谁

You with the life that could bring down a tenement 你的生活可能会搞垮某物业

Talking your way through the hearts of the citadel 透过城堡的心在说你的方式

Up on the tables, or shoulders of strangers, or 上表中,或陌生人的肩膀,或

Under my arms we add to the waterfall 在我的怀里,我们添加到瀑布

My little sister with blazing common 我妹妹有热辣辣常见

You'll never need fear a thing in this world while 您再也不需要担心在这个世界上,而事

I have a breath in me; blood in my veins 我有我的气息;血液在我的血管

You'll never need fear thing in this world while 您再也不需要担心的事情在这个世界上,而

I have a breath in me; blood in my veins 我有我的气息;血液在我的血管

You never need fear a thing in this blue world 您再也不需要担心在这个蓝色的世界的事

   

You have never known dumbfounded 你从来不知道傻眼

So out of reach and hollowed through 因此,够不着,并掏空通过

Blue and white the light and sound surrounded 蓝色和白色的灯光和音响包围

As the music pulls you through 随着音乐拉你通过

And on that hallelujah morning 而就在今天上午,哈利路亚

In the arms of new love, the peace that you feel's real life 在新欢的怀抱,你觉得和平的真实生活

歌词 Real Life (Angel) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-life-angel/

歌词 Real Life (Angel) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Lee Potter, Guy Edward John Garvey, Richard Barry Jupp, Mark Potter, Peter James Turner

版权/Copyright:

Salvation Music Ltd.