英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real Girls Eat Cake" 的中英对照歌词与中文翻译

Real Girls Eat Cake

真正的女孩吃蛋糕

歌词相关歌手:JANOSKIANS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey girl, 嘿女孩,

I see you made an effort with your lipstick, 我看你和你的唇膏作出了努力,

But you got some on your teeth 但是,你得到了一些关于你的牙齿

You fucking dipshit, 你他妈的dipshit ,

You're like a hot mess and I like it (yeah, yeah, yeah). 你就像一个热一团糟,我喜欢它(是啊,是啊,是啊) 。

Let's go, 我们走吧,

When we go out we make a great team, 当我们走出去,我们做一个伟大的球队,

You eat like a dude and lick your plate clean, 你吃的像一个纨绔子弟,舔你的盘子干净,

You're my kind of girl and I like it (yeah, yeah, yeah). 你是我的那种女孩,我喜欢它(是啊,是啊,是啊) 。

   

I'll be the first to take you to the prom at our school, 我会是第一个带你参加舞会,在我们学校,

I get a stiffy from all your awkward dance moves. (I'm hard!) 我从你所有的尴尬舞蹈动作stiffy 。 (我很辛苦! )

I even wrote a stupid song because I like you 我什至写了一个愚蠢的歌,因为我喜欢你

(it's really stupid, this song). (这是非常愚蠢的,这首歌) 。

   

I don't need a girl to worry about a thigh gap, 我并不需要一个女孩担心大腿的差距,

I like the fact that you don't give a shit about that, 我喜欢的是你不给有关的那些事,

You're still sexy if you eat more than salad on a date oh whoa, 你还是性感的,如果你吃多凉拌约会哦哇,

'Cause real girls eat cake. “造成真正的女孩吃了蛋糕。

To me you're prettier than Adriana Lima, 对我来说,你比阿德里亚娜利马漂亮,

The way you work it when you're looking in the mirror. 你的工作,当你照镜子的方式。

When you're with me you can be who you are for fuck sake oh whoa, 当你和我在一起,你会为你的他妈的缘故啊哇谁,

'Cause real girls eat cake. “造成真正的女孩吃了蛋糕。

   

I really really like the way your face is (it's beautiful), 我真的很喜欢的方式你的脸(好美)

Even when there's food stuck in your braces (yummy), 即使有食物卡在你的括号(美味) ,

But I still snog you 'cause I like it (yeah, yeah, yeah). 但我还是接吻你,因为我喜欢它(是啊,是啊,是啊) 。

Let me have a word with your mum 'cause she's sexy (she's sexy) 让我有话和你的父母,因为她的性感(她的性感)

It must run in your genes if you get me, 它必须在你的基因上运行,如果你得到了我,

I gotta admit that I like her (yeah, yeah, yeah). 我得承认,我很喜欢她(是啊,是啊,是啊) 。

   

I'll be the first to take you to the prom at our school, 我会是第一个带你参加舞会,在我们学校,

I get a stiffy from all your awkward dance moves. 我从你所有的尴尬舞蹈动作stiffy 。

I even wrote a stupid song because I like you 我什至写了一个愚蠢的歌,因为我喜欢你

(I like you). (我喜欢你) 。

   

I don't need a girl to worry about a thigh gap, 我并不需要一个女孩担心大腿的差距,

I like the fact that you don't give a shit about that, 我喜欢的是你不给有关的那些事,

You're still sexy if you eat more than salad on a date oh whoa, 你还是性感的,如果你吃多凉拌约会哦哇,

'Cause real girls eat cake. “造成真正的女孩吃了蛋糕。

To me you're prettier than Adriana Lima, 对我来说,你比阿德里亚娜利马漂亮,

The way you work it when you're looking in the mirror. 你的工作,当你照镜子的方式。

When you're with me you can be who you are for fuck sake oh whoa, 当你和我在一起,你会为你的他妈的缘故啊哇谁,

'Cause real girls eat cake. “造成真正的女孩吃了蛋糕。

   

[4x] [ 4倍]

Real girls, real girls, 真正的女孩,现实中的女孩子,

Real girls eat cake 真正的女孩吃的蛋糕

   

To me you're prettier than Adriana Lima, 对我来说,你比阿德里亚娜利马漂亮,

The way you work it when you're looking in the mirror. 你的工作,当你照镜子的方式。

When you're with me you can be who you are for fuck sake oh whoa, 当你和我在一起,你会为你的他妈的缘故啊哇谁,

'Cause real girls eat cake. “造成真正的女孩吃了蛋糕。

   

Chocolate, strawberry, banana, 巧克力,草莓,香蕉,

And vanilla cake that would be nice 和香草蛋糕,将是不错的

And ice whipped cream cake. 和冰奶油蛋糕。

And chocolate cake cream cake also with a little lemon 和巧克力蛋糕奶油蛋糕还带着些许柠檬

And herb cake. 和香草蛋糕。

And some fat cake over there 与一些脂肪的蛋糕在那边

Tomato sauce cake over there. 番茄酱饼在那边。

Vegemite cake oh what other cakes can we have? vegemite发表的蛋糕哦,我们可以有什么其他的蛋糕吗?

Fucking Jacob Fultons mmm fucking cake 他妈的雅各Fultons MMM他妈的蛋糕

歌词 Real Girls Eat Cake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-girls-eat-cake/

歌词 Real Girls Eat Cake 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jared Cotter

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Cotter Pin Publishing LLC