She's a real emotional girl 她是一个真正的情感的女孩

She wears her heart on her sleeve 她穿着她的心脏在她的袖子

Every little thing you tell her 每一件小事，你告诉她

She'll believe 她会相信

She really will 她真的会

She even cries in her sleep 她甚至哭在睡梦中

I've heard her 我听说她

Many times before 很多次

I never had a girl who loved me 我从来没有谁爱我的女孩

Half as much as this girl loves me 一半多的这个女孩爱我

She's real emotional 她是真正的情感

For eighteen years she lived at home 十八年，她住在家里，

She was Daddy's little girl 她是爸爸的小女孩

And Daddy helped her move out on her own 爸爸帮她搬出了自己的

She met a boy 她认识了一个男孩

He broke her heart 他打破了她的心脏

And now she lives alone 现在她一个人住

And she's very, very careful 她是非常，非常小心

Yes she is 是的，她是

   

She's a real emotional girl 她是一个真正的情感的女孩

Lives down deep inside her herself 住下来在她自己深

She turns on easy 她打开容易

It's like a hurricane 这就像一场飓风

You would not believe it 你不会相信它

You gotta hold on tight to her 你得抓紧了她的

She's a real emotional girl 她是一个真正的情感的女孩