英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ready To Go Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Ready To Go Home

准备回家

歌词相关歌手:10CC

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the street below these walls 在这些城墙下面的街道

Where I used to walk 我曾经走

Now I can barely crawl 现在,我可以勉强爬

All this darkness rising tall 这一切的黑暗高大的上升

Lord shine a light for me 主照亮一盏灯为我

I'm waiting to be called 我等着被称为

   

I'm ready to go home 我已经准备好回家

I'm ready to receive 我已经准备好接受

Forgiveness for my sins 赦免我的罪

I'm ready to begin 我已经准备好开始

   

Take this river to the sea 就拿这条河流入海

Where the Delta flows 凡三角洲流入

The tide is washing over me 浪潮席卷了我

Guide this soul to Heaven's door 引导这个灵魂上天堂的大门

Show me where tomorrow lies 给我看明天的谎言

I'm waiting to be born 我等着要出生

   

I'm ready to lay down 我已经准备好放下

I'm ready now to sleep 我准备好了,现在睡觉

A promise I must keep 一诺我必须保持

I'm ready to go home 我已经准备好回家

   

So tired I lay down 这么累我躺下

With these memories 有了这些回忆

Breathe shallow deep inside of me 我呼吸浅深处

If time has run its course with me 如果时间已经走完了我

Then 然后,

   

I'm ready to go home 我已经准备好回家

I'm ready to receive 我已经准备好接受

Forgiveness for my sins 赦免我的罪

I'm ready to begin 我已经准备好开始

   

When the evening shadows fall 每当夜幕落下阴影

When the time has come 当时间已经到来

I'll let defences fall 我会让防御下降

To surrender's to survive 投降的生存

I will give up everything 我会放弃一切

To those I leave behind 为了那些被我留下

   

I'm ready to go home 我已经准备好回家

I'm ready to receive 我已经准备好接受

Forgiveness for my sins 赦免我的罪

I'm ready to begin 我已经准备好开始

   

I'm ready to lay down 我已经准备好放下

I'm ready now to sleep 我准备好了,现在睡觉

A promise I must keep 一诺我必须保持

I'm ready to go home 我已经准备好回家

Again 同样

歌词 Ready To Go Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ready-to-go-home-2/

歌词 Ready To Go Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew M. Gold, Andrew Gold

版权/Copyright:

Quarkbrain Music