英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ready Or Not" 的中英对照歌词与中文翻译

Ready Or Not

准备好了没

歌词相关歌手:ARTIST VS POET

English lyrics 中文翻译对照歌词

I spent way too long last night 我花了太多的时间,昨晚

Just trying to make things right 只是想做出正确的事情

My heart is heavy and my head is tired 我的心脏是沉重,我的头是累了

So tired of being alone 所以厌倦了独自一人

So I sat and watched you go 于是我坐下来,看着你走

You know you're making my heart go cold 你知道你让我的心脏去寒

A feeling I wished I had never known 我希望我从来不知道的感觉

But now I know 但现在我知道,

   

I never meant to hurt us 我从未想过要伤害我们

No, I was trying to make it right 不,我试图作出正确

   

Give me one more shot 再给我一次出手

I swear that I love you 我发誓,我爱你

'Cause you're all I'm not 因为你是我的一切我不

And if you stay 如果你留下来

I'll be there for you 我会在那等你

When you're heart's feeling heavy 当你的心脏的沉重感

I'll be there for you 我会在那等你

Forgive me if you're ready or not 请原谅我,如果你准备好了没有

Ready or not 准备好了没

   

I spent way too long last night 我花了太多的时间,昨晚

Trying to make things right 试图做出正确的事情

My heart is heavy but my head is tired 我的心脏是沉重的,但我的脑袋累

And I'm so tired of being alone 我很厌倦了独自一人

So I sat and watched you go 于是我坐下来,看着你走

And now my heart's so cold 现在我的心脏是如此寒冷

And it's a feeling I wished I had never known 这是一个感觉,我希望我从来不知道

   

You know I never meant to hurt us 你知道,我从来没有想过要伤害我们

No no, I tried to make it right 不,不,我试图作出正确

   

Give me one more shot 再给我一次出手

I swear that I love you 我发誓,我爱你

'Cause you're all I'm not 因为你是我的一切我不

And if you stay 如果你留下来

I'll be there for you 我会在那等你

When you're heart's feeling heavy 当你的心脏的沉重感

I'll be there for you 我会在那等你

Forgive me if you're ready or not 请原谅我,如果你准备好了没有

Ready or not 准备好了没

   

Oh you love, you love, you love, you love me baby 哦,你爱你爱你爱你爱我宝贝

Oh you love, you love, you love, you love me baby, baby 哦,你爱你爱你爱你爱我宝贝,宝贝

And I will never leave your side 我永远不会离开你的身边

Even if it doesn't rhyme 即使它不押韵

I'll write you a song to make you feel beautiful 我给你写一首歌让你觉得很美

Oh and I will always be the one after all is said and done 哦,我永远是毕竟是说,做一个

I'll fix you when you come undone 当你松开了,我会收拾你

   

Give me one more shot 再给我一次出手

I swear that I love you 我发誓,我爱你

'Cause you're all I'm not 因为你是我的一切我不

And if you stay 如果你留下来

I'll be there for you 我会在那等你

When you're heart's feeling heavy 当你的心脏的沉重感

I'll be there for you 我会在那等你

Forgive me, forgive me 原谅我,原谅我

I'll be there for you 我会在那等你

When you're heart's feeling heavy 当你的心脏的沉重感

I'll be there for you 我会在那等你

Forgive me if you're ready 请原谅我,如果你已经准备好

Please just stay with me tonight 请大家陪我今晚

歌词 Ready Or Not 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ready-or-not-1/

歌词 Ready Or Not 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Davis Kirkland, Jason Dean

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Artist Vs Poet Publishing, Fear More Music, WB Music Corp.