英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Reach Out I'll Be There" 的中英对照歌词与中文翻译

Reach Out I'll Be There

伸出我会在那里

歌词相关歌手:AMERICAN JUNIORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chauncey talking:] [昌谈: ]

Hey, I know how you feel. You feel alone. But all you have to do is... reach out. 嘿,我知道你的感受。你感到孤单。但是,所有你需要做的就是......伸出手。

   

[Chauncey:] [昌西: ]

Now if you feel that you can't go on 现在,如果你觉得你不能去

([girls:] can't go on) ( [女孩: ]不能去)

Because all of your hope is gone 因为你所有的希望都没了

([girls:] all your hope is gone) ( [女孩: ]你所有的希望都破灭)

And your life is filled with much confusion 和你的生活充满了太多的混乱

([girls:] much confusion) ( [女孩: ]许多混乱)

And happiness is just an illusion 幸福只是一种假象

([girls:] happiness is just and illusion) ( [女孩: ]幸福就是和幻觉)

And your world around is crumblin' down 而世界各地的crumblin “下来

Darling 亲爱的

   

[Girls:] Reach Out, reach out [女孩: ]伸手,伸手

   

[Chauncey:] Come on girl, reach out for me. Reach out for me [昌西: ]来吧,女孩,伸出手给我。到我这里来

   

[All:] [全部: ]

I'll be there. 我会在那里。

With a love that will shelter you. 有一种爱,将收留你。

And I'll be there, with a love that will see you through. 我会在那里,有一种爱,帮你度过。

   

[Tori:] [东篱: ]

When you feel lost and about to give up 当你感到失落,并打算放弃

([girls:] don't give up) ( [女孩: ]不放弃)

Cause your best just ain't good enough 因为你的最好只是不够好

([girls:] just ain't good enough) ( [女孩: ]只是不够好)

   

[Taylor:] [泰勒: ]

And you feel the world is growing cold 你觉得这个世界越来越冷

([girls:] growing cold) ( [女孩: ]越来越冷)

And your drifting out on your own 和你的漂流在你自己

([girls:] drifting out on your own) ( [女孩: ]漂流在你自己)

   

[Danielle:] [丹妮: ]

And you need a hand to hold 你需要一只手按住

Darling 亲爱的

   

[All:] [全部: ]

Reach Out, Reach out 伸手,伸手

   

[Chauncey:] [昌西: ]

Come on girl, reach out for me, reach out for me 拜托女孩,伸出手给我,伸出手给我

   

[All:] [全部: ]

I'll be there, to love and comfort you 我就在那里,爱和安慰你

And I'll be there, to cherish and care for you 我会在那里,要珍惜和爱护你

   

[Danielle:] I'll be there to comfort you [丹妮: ]我会在那里安慰你

   

[All:] [全部: ]

I'll be there, to love and comfort you ([Danielle:] ooo,ooo) 我就在那里,爱和安慰你( [丹妮: ]呜呜呜)

And I'll be there, to cherish and care for you 我会在那里,要珍惜和爱护你

   

[Chauncey:] I can tell you the way I hang your head [昌西: ]我可以告诉你的方式,我挂你的头

   

[Lucy:] You're without of love , now you're afraid [露西: ]你是没有爱情的,现在你害怕

   

[Danielle:] [丹妮: ]

And through your tears you look around 并通过你的眼泪,你环顾四周

But there's no peace of mind to be found 但没有平和的心态被发现

   

[Tori talking:] I know what you're thinking. You're alone now. No love of your own [东篱说话: ]我知道你在想什么。你孤单了。没有爱自己的

   

[Danielle:] But darling [丹妮: ]但亲爱的

   

[All:] Reach out, Reach out [全部: ]伸手,伸手

   

[Chauncey:] Come on girl, reach out for me. Reach out for me. [昌西: ]来吧,女孩,伸出手给我。到我这里来。

   

[All:] [全部: ]

I'll be there, to give you all the love you need 我会在那里,给你所有你需要的爱

([Danielle:] to give you all the love you need) ( [丹妮: ]给你所有你需要的爱)

And I'll be there, you can always depend on me 我会在那里,你可以随时依靠我

([Lucy:] always depend on me) ( [露西: ]总是依赖我)

And I'll be there, to give you all the love you need 我会在那里,给你所有你需要的爱

([Lucy:] I will be there - [Danielle:] give you all the love you need) ( [露西:]我将在那里 - [丹妮: ]给你所有你需要的爱)

And I'll be there, you can always depend on me 我会在那里,你可以随时依靠我

And I'll be there, to give you all the love you need 我会在那里,给你所有你需要的爱

And I'll be there, you can always depend on me. 我会在那里,你可以随时依靠我。

([Lucy:] Always depend on me) ( [露西: ]总是依赖我)

   

Danielle and Lucy can be heard back and forth in the background through the last chorus. 丹尼尔和露西可以听到来回通过最后的合唱背景。

歌词 Reach Out I'll Be There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/reach-out-i_ll-be-there/