英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rats" 的中英对照歌词与中文翻译

Rats

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was lost just wandering round downtown 我很迷茫徘徊市中心

Many people pushing me around 很多人都推在我身边

Hate spreads just like infection 讨厌利差就像感染

Those rats jumping on and off my back 这些老鼠跳开和关我的背

Fat black rats holding me down 使我坠落的脂肪黑鼠

I see rats in every direction 我看到老鼠在每一个方向

No time to catch your breath 来不及喘口气

Crazy people lost their heads 疯狂的人失去了他们的头

Masses trampling on my feet, inconsiderate in their heat 群众践踏我的脚,不体谅他们的热

Those rats breeding angriness and spite 这些老鼠繁殖angriness和不顾

Never have done anything right for people like you and me 从来没有适合的人喜欢你和我做了什么

Walk over all the people you can't see 走了所有的人,你看不到

If they die there's more bread for me 如果他们死了,还有更多的面包给我

Like snakes crawling through the grass 像蛇一样在草地爬行

No time to catch your breath 来不及喘口气

Crazy people lost their heads 疯狂的人失去了他们的头

Masses trampling on my feet, inconsiderate in their heat 群众践踏我的脚,不体谅他们的热

Those rats breeding angriness and spite 这些老鼠繁殖angriness和不顾

Never have done anything right for people like you and me 从来没有适合的人喜欢你和我做了什么

See that face man look at me, he's much too selfish to see 看到那张脸的人看着我,他太自私,看

Once he was warm and was kind 有一次,他是温暖,是一种

Now all he has got is a pinstripe mind 现在,所有他有一个细条纹记

See that face man look at me, he's much too selfish to see 看到那张脸的人看着我,他太自私,看

Once he was warm and was kind 有一次,他是温暖,是一种

Now all he has got is a pinstripe mind 现在,所有他有一个细条纹记

歌词 Rats 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rats-3/

歌词 Rats 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Russel Gordon Davies

版权/Copyright:

Dabe Music Ltd., Carlin Music Corp.