英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rats" 的中英对照歌词与中文翻译

Rats

歌词相关歌手:BARRETT, SYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got it hit down 得到它打下来

spot knock inside a spider 现货敲里面的蜘蛛

says: "That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!" 说: “这是爱啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊! ”

"That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!" “这就是爱情啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊! ”

says: "That's love - All know it 说: “这是爱 - 都知道吧

TV, teeth, feet, peace, feel it... 电视,牙齿,脚,和平,感觉它...

"That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!" “这就是爱情啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊! ”

"That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!" “这就是爱情啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊! ”

   

like the fall that brings me to 这样使我的秋天

I like the fall that brings me to 我喜欢这样把我带到秋天

I like the cord around sinew 我喜欢周围的肌腱索

I make a cord around sinew 我让周围的肌腱软线

   

Duck, the way to least is less 鸭,顺便至少少

Tea craving of the metal west 金属西部茶渴求

'ell tomorrow's rain and test “ ELL明天的雨和测试

'ell tomorrow's rain and test “ ELL明天的雨和测试

Love an empty son and guess 爱一个空儿,你猜

Love an empty son and guess 爱一个空儿,你猜

pimples dangerous and blessed 危险和祝福青春痘

   

Heaving, arriving, tinkling 起伏,到达,叮叮当当

mingling jets and statuettes 混杂飞机和雕像

seething wet we meeting fleck 沸腾湿我们的会议斑点

seething wet we meeting fleck 沸腾湿我们的会议斑点

lines and winds and crib and half 线路和大风和小床,半

each fair day I give you half 每一个晴朗天,我给你一半

of each fair day I give you half 每一天公平的,我给你一半

I look into your eyes and you, 我看着你的眼睛,你,

flathe in the sun for you... flathe在阳光下你...

   

Bam, spastic, tactile engine 巴姆,痉挛,触觉引擎

heaving, crackle, slinky, dormy, roofy, wham 起伏,裂纹,美观,多米, roofy ,重打

I'll have them, fried bloke 我让他们炒的家伙

broken jardy, cardy, smoocho, moocho, paki, pufftle 破jardy ,卡尔迪, smoocho , moocho , PAKI , pufftle

sploshette moxy, very smelly, sploshette MOXY ,很臭,

cable, gable, splintra, channel 有线电视,山墙, splintra ,通道

top the seam he's taken off 顶他带下缝

   

rats, rats lay down flat 大鼠,大鼠放下持平

we don't need you, we act like that 我们不需要你,我们像那

and if you think you're un-loved 如果你认为你是联合国的喜爱

then we know about that... 那么我们知道了...

rats, rats, lay down flat! 大鼠,大鼠,放下平板!

yes, yes, yes, yes, lay down flat! 是的,是的,是的,是的,放下平板!

歌词 Rats 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rats-1/

歌词 Rats 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Syd Barrett

版权/Copyright:

Lupus Music Co. Ltd.