英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rat Who Would Be King" 的中英对照歌词与中文翻译

Rat Who Would Be King

鼠谁是国王

歌词相关歌手:MATTHEW GOOD BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Even a blind squirrel finds a nut once in a while 即使是一个盲人松鼠发现螺母曾经在一段时间

Once you're in you're pretty much fucked 一旦你在你几乎性交

When I was the rat 当我是老鼠

The rat who would be king 谁是王者鼠

I imagined typhoid and us alone 我独自想象伤寒和美国

Always us alone 我们总是孤独

And I've waited on the sidelines all this time 而且我在场边这么长的时间等待

And I've a grenade 而且我有一个手榴弹

With our names scratched on the side 随着我们的名字刻在了一边

But that's love 但是,这是爱

And you know that love's not enough 而你知道,爱是不够的

   

Crawl from the sea 从海中爬

Wait for some thumbs 等待一段拇指

A greatness to breed à伟大繁殖

Build the mall of America 建设美国的商场

When I was rat 当我是老鼠

The rat would be king 大鼠是王

I imagined ashes and us alone 我想象中的灰烬和我们而去

Always us alone 我们总是孤独

And I've waited on the sidelines all this time 而且我在场边这么长的时间等待

And I've a grenade 而且我有一个手榴弹

With our names scratched on the side 随着我们的名字刻在了一边

But that's just love 但是,这只是爱

And you know that love's not enough 而你知道,爱是不够的

歌词 Rat Who Would Be King 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rat-who-would-be-king/