英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rangers" 的中英对照歌词与中文翻译

Rangers

流浪者

歌词相关歌手:FINE FRENZY, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

The paths have been crossed 路径已经越过

The crumbs are gone and the way, and the way is lost 面包屑都走了,顺便说一下,并顺便丢失

Melancholy phantoms eye our skins 忧郁幻影眼我们的皮肤

Poison apples falling with the wind 毒苹果掉落风

   

Hear the sigh of the trees 听到树的叹息

Those who enter here never leave 这些谁在这里输入永远不会离开

   

And the rangers stream out of their cabins 和护林员流了他们的小屋

They are the hunters 他们是猎人

We are the rabbits 我们是兔子

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

   

Further in and on we go 另外,在和我们走

Sightless creatures tugging at our clothes 看不见的生物揪着我的衣服

Cutting through the twilight, sword in hand 切割在暮色中,剑在手

Strangers once united against the land 陌生人一旦联合起来反对土地

   

At the sound of the bells 在钟声

they're pulling paper lanterns from their shelves 他们拉纸灯笼从货架

   

The rangers stream out of their cabins 护林员流了他们的小屋

They are the hunters and we are the rabbits 他们是猎人,我们是兔子

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

Maybe we don't want you tracking us down 也许我们不希望你跟踪我们失望

   

The rangers stream out of their cabins 护林员流了他们的小屋

Raising their muskets 提高他们的毛瑟枪

Flashing their badges 闪烁的徽章

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

   

They keep hiding a quiet like 他们一直躲在喜欢安静

They'll keep sneaking 他们会继续偷偷

But they won't find us 但他们不会找到我们

They'll keep living a quiet life 他们将继续过着平静的生活

You and I 你和我

You and I 你和我

   

The ranger scream out of their cabins 游侠尖叫了他们的小屋

They are the hunters, 他们是猎人,

We are the rabbits 我们是兔子

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

Maybe we don't want you tracking us down 也许我们不希望你跟踪我们失望

The rangers stream out of their cabins 护林员流了他们的小屋

Raising their muskets, 提高他们的步枪,

Flashing their badges 闪烁的徽章

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

Maybe we don't want to be found 也许我们不希望被发现

歌词 Rangers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rangers/

歌词 Rangers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alison Sudol, Hal Cragin

版权/Copyright:

Ampstar Music, WB Music Corp., Catvalley Songs