英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ramblin' Gamblin' Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Ramblin' Gamblin' Man

Ramblin 布林人

歌词相关歌手:HAGAR, SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Huh, wooh, oh yeah 咦,呜,哦耶

Come on, give it a listen 来吧,给它听

   

Well, I was born lonely down by the riverside 好吧,我出生孤独走在河滩上

Learned to spin a fortune wheel and roll the dice 学会了旋转的财富轮和掷骰子

And I was just thirteen when I had to leave home 我只是13 ,当我不得不离开家

Knew I couldn't stick around, I had to roam 知道我不能留下来,我只好漫游

   

I ain't good looking, but you know I ain't shy 我是不是很好看,但你知道我是不是害羞

Ain't afraid to look a girl in the eye 是不是不敢看女孩的眼睛

So if you want some lovin' and you need it right now 所以,如果你想要一些爱 ,你需要它,现在

Baby, just stick around, I'll show you how 宝贝,只是坚持的时候,我会告诉你如何

   

And I'm ramblin' (ramblin' man) 而我ramblin “ ( ramblin 人)

Lord, I got to gamble (gamblin' man) 主啊,我得去赌博(布林人)

I want to ramble (ramblin' man) 我想漫步( ramblin 人)

I was born a ramblin' gamblin' man, come on 我出生在一个ramblin “布林”的人,来吧

   

Wooh, hey 呜,哎

   

Well, I hope you got some money, sure gonna need ya some 嗯,我希望你有一些钱,肯定会需要你一些

I ain't around to love you, 'cause I gotta run 我是不是身边爱你,因为我得走

I gotta keep moving, never gonna slow down 我必须继续前进,绝不会慢下来

You can have your funky world, I'll see you 'round 你可以有你时髦的世界里,我会看到你轮

   

I got to ramble (ramblin' man) 我开始絮絮叨叨( ramblin 的人)

Lord, I got to gamble (gamblin' man) 主啊,我得去赌博(布林人)

Hey, I got to ramble (ramblin' man) 嘿,我得语无伦次( ramblin 的人)

'Cause I was born a ramblin' gamblin' man, wooh 因为我出生在一个ramblin “布林”的人,呜

   

I got to ramble (ramblin' man) 我开始絮絮叨叨( ramblin 的人)

Baby, got to gamble (gamblin' man) 宝贝,有赌博(布林人)

Wooh, I want to ramble (ramblin' man) 呜,我想絮絮叨叨( ramblin 的人)

Eh, eh, eh, I born a ramblin' gamblin' man, yeah 嗯,嗯,嗯,我出生在一个ramblin “布林”的人,是的

歌词 Ramblin' Gamblin' Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ramblin_-gamblin_-man-1/