英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raise The Flag" 的中英对照歌词与中文翻译

Raise The Flag

提高标志

歌词相关歌手:MACHINE GUN KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Regrets collect like old friends 遗憾收集像老朋友

Here to relive your darkest moments 在这里,重温你最黑暗的时刻

I can see no way, I can see no way 我看没办法,我看不出有什么办法

And all of the ghouls come out to play 和所有的食尸鬼出来玩

And every demon wants his pound of flesh 和每一个恶魔要他的一磅肉

But I like to keep some things to myself 不过,我想保留一些东西,我自己

I like to keep my issues drawn 我想保持我的问题制定

It's always darkest before the dawn 它总是最黑暗的黎明之前

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Kells, 凯尔斯,

All these pretty lights, 所有这些漂亮的灯,

Can't you see em? 你没看见他们吗?

Endless nights, 无尽的夜晚,

In my life's museum, 在我的生命的博物馆,

Where we see our heroes, 在这里我们看到我们的英雄,

And pretend to be em, 并且假装他们,

And we seize the day, 我们一天抓住,

Carpe Diem, 及时行乐,

Previous to this dream state I had leftovers on each plate, 在此之前,梦的状态我已经在每盘剩菜,

Left shoe all tattered up from this long journey my feet ache, 左鞋都是从这个漫长的旅程我的脚酸痛破烂了,

Left the life that I lived because everyday was just replays, 留我住,因为每天都只是重播的生活,

And I dreamed big, walked around in my PJ's, 我梦见大了,在我的PJ的走了一圈,

And my street days are still here, 我的街天还在这里,

Never changed like I still wear, 从来没有改变过像我还是穿,

The same pair, 同一对,

Phone call? What for? 电话?做什么的?

We ain't long distance, I'm still there, 我们不长的距离,我还在那里,

Still on the blocks where gun cocks and gunshots are more familiar of a sound then what's "hot", 还在那里枪公鸡和枪声都比较熟悉的声音那么什么是“热”的块,

12 dollar showers at truck stops would give anybody motivation that you must not lose this one shot... 12美元的阵雨在卡车休息站会给人的动机,你一定不能失去这个一杆...

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Demon days, 天妖,

Evil nights, 恶夜,

Happy hours, 欢乐时光,

Frequent flights, 频繁的航班,

God flow, 神流,

People's strife, 人的纷争,

Hear it once, 一旦听到它,

Speak it twice, 说了两遍,

Hearts never break even, 心中从来没有打平,

And they change color like seasons, 他们改变颜色一样的季节,

Backs turn like treason, 背转像叛逆,

But somehow you swear you ain't leaving, 但不知何故,你发誓你不会离开,

Follow me now, follow me now, 跟着我,跟着我吧,

Spoon fulls of sugar and handfuls of medicine help it go down, 糖勺充盈和医学一把帮它往下走,

Help it go down, 帮助它往下走,

I was just a fool in a room full of Edison's, look at me now, 我是在一个房间里充满陈冠希的只是一个傻瓜,看我现在,

Look at me now, 现在看看我,

Feel my words, 感觉我的话,

Look at this sound, 看看这个声音,

Reminiscin on when I was lookin out on the city Reminiscin上,当我看着出来的城市

Wishin a million muthafuckas gave me that crown, bitch I run this town. 许愿百万muthafuckas给我的皇冠,婊子我运行这个小镇。

   

[Hook] [钩]

   

[Outro:] [尾奏: ]

Kells, 凯尔斯,

All of the people out there with me right now, 所有的人在那里与我现在的,

Raise your muthafuckin flags, 举起你的muthafuckin标志,

See this is the beginning, 看到这是开始,

This is ours, 这是我们的,

This is black flag. 这是黑旗。

歌词 Raise The Flag 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raise-the-flag-1/