英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rainy Day Women #12/#35" 的中英对照歌词与中文翻译

Rainy Day Women #12/#35

阴雨天女# 12 / # 35

歌词相关歌手:HAGAR, SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Everybody must get stoned) (每个人都必须得到砸死)

   

Well, they'll stone you when you're trying to be so good 那么,他们就会石头打你的时候你想得这么好

Hey, and they'll stone you just like they said they would 嘿,他们将石头打你就跟他们说他们会

Well, then they'll stone you when you're tryin' to go home 好吧,那么他们会为您当你试着石头回家

And they'll stone ya when you're left all alone 他们会石雅当你独自留

But I would not feel so all alone, talk to me 不过,我不会感到如此孤单,跟我说话

Everybody must get stoned, tonight we will 每个人都必须得到砸死,今晚我们将

   

Yeah, wooh 是啊,呜

Oh, Lord have mercy now 哦,求主怜悯,现在

Uh huh, just like that 嗯,就是这样

Come on, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord 来吧,主啊,主啊,主啊,主啊,主啊

Over here now, give it up, you over there 在这里,现在,放弃了,你在那边

   

Well, they'll stone you when you're walkin' down the street 那么,他们就会石头打你,当你走着沿着街道

And they'll stone you when you're tryin' to find your seat 他们会石头打你,当你试着找到自己的座位

Hey, I've seen people stoned when they're walkin' through the door 嘿,我看到时,他们走着“通过门砸死人

Hey, hey, I've seen 'em stoned, and they'll come back for more 嘿,嘿,我看到他们扔石头,他们会回来更多

But I would not feel so all alone 不过,我不会感到如此孤单

Not tonight, 'cause everybody must get stoned 不是今晚,因为每个人都必须得到砸死

   

Right now, uh huh, yeah 现在,嗯,是啊

Oh, that's what I'm talkin' about 呵呵,这就是我说的对

Bring it on home 把它放在家里

Wooh, ow, ow, ow 呜,嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷

I said right now, right now 我说现在,就是现在

   

Well, hell I would not feel so all alone 那么,到底我也不会感到如此孤单

'Cause everybody must get stoned “引起大家必须得到砸死

   

Yeah, wooh 是啊,呜

That's what I'm talkin' 'bout 这就是我说的回合

I could use some of that 我可以使用那些

(Another one of those) (这些中的另一个)

歌词 Rainy Day Women #12/#35 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rainy-day-women-12-35/