A misty shadow spread its wings à缥缈的影子，展翅高飞

And covered all the ground 并涵盖了所有地面

And even though the sun was out 而且即使太阳出来

The rain came pouring down 雨来了倾泻而下

   

And all the light had disappeared 和所有的光都消失了

And faded in the gloom 和褪色的黑暗

There was no hope, no reasoning 有没有希望，没有理由

This rainy day in June 这雨天六月

   

The eagle spread its mighty wings 老鹰传播其强大的翅膀

And pounced upon its pray 并扑上根据其祈祷

And all the skies, so brilliant blue 和所有的天空，让艳蓝

Turned suddenly to grey 突然转向灰色

   

The cherished things are perishing 珍爱之物丧命

And buried in their tomb 埋在他们的坟墓

There is no hope, no reasoning 没有希望，没有理由

This rainy day in June 这雨天六月

   

And everybody felt the rain 每个人都觉得雨

Everybody felt the rain 每个人都觉得雨

Everybody felt the rain 每个人都觉得雨

Everybody felt the rain 每个人都觉得雨

   

The demon stretched its crinkled hand 恶魔伸出了皱纹的手

And snatched a butterfly 并抢走了一只蝴蝶

The elves and gnomes were hunched in fear 精灵和侏儒是弓着的恐惧

Too terrified to cry 吓得哭了

   

The reckoning was beckoning 大灾变了招手

They're living to their doom 他们活到灭亡

There was no hope, no reasoning 有没有希望，没有理由

This rainy day in June 这雨天六月

   

And everybody felt the rain 每个人都觉得雨

Everybody felt the rain 每个人都觉得雨

Everybody felt the rain 每个人都觉得雨

Everybody felt the rain 每个人都觉得雨