英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rainbow Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Rainbow Eyes

彩虹眼

歌词相关歌手:BLACKMORE'S NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Rainbow cover] [彩虹封面]

   

She's been gone since yesterday 她已经走了,因为昨天

Oh I didn't care 哦,我也没在意

Never cared for yesterdays 不去理会别人的昨天

Fancies in the air 在空气中的幻想

   

No sighs or mysteries 无叹息或奥秘

She lay golden in the sun 她躺在金色的阳光

No broken harmonies 不破和声

But I've lost my way 不过,我已经失去了我的路

She had rainbow eyes 她有彩虹眼

Rainbow eyes 彩虹眼

Rainbow eyes 彩虹眼

   

Love should be a simple blend 爱情应该是一个简单的混合

A whispering on the shore 在岸边窃窃私语

No clever words you can't defend 不聪明的话,你不能捍卫

They lead to never more 他们带来永不更多

   

No sighs or mysteries 无叹息或奥秘

She lay golden in the sun 她躺在金色的阳光

No broken harmonies 不破和声

But I've lost my way 不过,我已经失去了我的路

She had rainbow eyes 她有彩虹眼

Rainbow eyes 彩虹眼

Rainbow eyes 彩虹眼

   

Summer nights are colder now 夏天的夜晚现在更冷

They've taken down the fair 他们已经撤下公平

And all the lights have died somehow 所有的灯都莫名其妙地死去

Or were they ever there 还是他们真有

   

No sighs or mysteries 无叹息或奥秘

She lay golden in the sun 她躺在金色的阳光

No broken harmonies 不破和声

But I've lost my way 不过,我已经失去了我的路

She had rainbow eyes 她有彩虹眼

歌词 Rainbow Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rainbow-eyes/

歌词 Rainbow Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio

版权/Copyright:

Thames Talent Publishing Ltd., Blackmore Music