英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain On Me

雨对我

歌词相关歌手:ASHANTI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm...mmm...mmm...mmm... 嗯...嗯...嗯...嗯...

Mmm...mmm...mmm...mmm... 嗯...嗯...嗯...嗯...

Mmm...mmm...mmm...mmm...mmm... 嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...

   

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

I'm lookin' in the mirror 我看着在镜子

At this woman down and out 这个女人潦倒

She's internally dyin' 她的内部快要枯萎

I know this was not what love's about 我知道这是不是爱情的约

   

I don't wanna be this woman 我并不想成为这样的女人

The second time around 第二阵子

'Cause I'm wakin' up screamin', no longer believin' 因为我是周而复始了尖叫,不再believin “

That I'm gonna be around 那我要成为各地

   

[PRE-HOOK:] [预钩: ]

And over and over I tried 一遍又一遍我试过

Yet over and over you lied 然而,一遍又一遍,你骗

over and over I cried, yeah 一遍又一遍我哭了,是的

I don't know why 我不知道为什么

   

And over and over I tried 一遍又一遍我试过

Yet over and over you lied 然而,一遍又一遍,你骗

over and over I cried, yeah 一遍又一遍我哭了,是的

I don't know why 我不知道为什么

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Rain on me 雨在我身上

Lord, won't you take this pain from me 主啊,你不从我借此疼痛

I don't wanna live, I don't wanna breathe 我不想住,我不想呼吸

Baby, just rain on me 宝贝,在我刚下雨

Lord, won't you take this pain from me 主啊,你不从我借此疼痛

I don't wanna live, I don't wanna breathe, tell ya just 我不想住,我不想呼吸,告诉你刚才

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

See, I don't want to hug my pillow late at night no more 你看,我不想拥抱我的枕头在深夜没有更多的

I'm tossin' and turnin' and thinkin' 'bout burnin' down these walls 我在“搜查和撇开和想的回合燃尽的这高墙

I-I don't wanna fuel this fire no more, no more, no more 二不想燃料这场大火没有更多的,没有更多的,没有更多的

See, I made up my mind 'cause I've wasted my time 你看,我打定了主意,因为我已经浪费了我的时间

Ain't nothin' here to keep me warm 是没什么这里给我温暖

   

[PRE-HOOK X2] [预钩X2 ]

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE:] [桥: ]

I'm so tired of the rain 我好累雨

In my life 在我的生命

And I'm so tired of the strain 而且我好累应变

And now you're gonna lie 现在你要去说谎

   

'Cause sometimes I can't sleep at night and 原因我有时晚上睡不着觉,并

This here it just don't seem right and 这这里似乎不正确的,并

Sometimes I just wonder why I 有时候我会想,为什么我

Almost let my life go by 差点让我的生活去了

   

'Cause sometimes I can't sleep at night and 原因我有时晚上睡不着觉,并

This here it just don't seem right and 这这里似乎不正确的,并

Sometimes I just wonder why I 有时候我会想,为什么我

Almost let my life go by 差点让我的生活去了

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Rain On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain-on-me/

歌词 Rain On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Irving Lorenzo, Ashanti Douglas, Hal David, Andre Parker, Burt Bacharach

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Emi Music Inc., Pookietoots Publishing, Colgems-emi Music Inc., Isj Music, Universal Music Corp., D J Irv Publishing, Sony/ATV Harmony, Baeza Music LLC