英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain Dance

雨舞

歌词相关歌手:ABK (ANYBODY KILLA)

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus x2] [合唱x ]

This is my rain dance 这是我的雨舞

(So let it rain) (所以让它雨)

This is my rain dance 这是我的雨舞

(I’mma let it rain) (我就要让它雨)

This is my rain dance 这是我的雨舞

Sorry if I rained on your parade 对不起,如果我在下雨的游行

As the world turns and the wind blows 作为全球转弯和风吹

I can make it rain with a dance, yo 我可以使它与舞蹈下雨哟

Watch the earth shift like some loose hips 关注地球转变好像有些松胯

I’m calling bluffs from haters with them thunder lips 我是从仇敌与他们的雷声嘴唇呼唤虚张声势

Let me get a second, watch this killa wreck it 让我获得第二,看这个Killa的沉船它

On top, at times hated but well respected 在上面,有时恨,但也尊重

I can make it rain on your parade 我可以让它下雨的游行

Anytime you want it I can make it go for days 你想让它每次我可以让他走了好几天

Have you inside looking out at me 你里面往外看我

As I’m dancing in the streets 正如我在大街上跳舞

Making it pour with the heat 使其与热倾

Let the rain fall straight from the sun 让雨水从太阳落下直

May it wash away the pain that so hard to overcome 也许它洗刷掉痛苦,这么难以克服

Don’t waste your time dripping til you get dropped 不要浪费你的时间滴水直到你掉下来

If there’s anger in your heart, kill it so it never stops 如果有愤怒在你的心脏,杀了它,所以它永远不会停止

Quit living life over a safety net 退出居住生活在一个安全网

Ain’t no reason to be worried, 是不是没有理由担心,

Come on out and get wet, the waters cold 快点出来,弄湿了,水寒

[Chorus x2] [合唱x ]

In the night, getting light, when it strikes 在夜晚,天色渐亮,当它撞击

Whoever said that it never hits twice 谁说它永远不会两次击中

Grab your umbrellas because I’m giving hail 抓住你的雨伞,因为我给冰雹

Who’s sporting floods I heard the rain coming as well 谁是体育洪水听说雨来也

It’s about to get crazy muddy black piles with a face look strangely 这是关于让疯狂的浑黑桩与脸上的表情很奇怪

Cold chills on your neck when the wind blows 在你的脖子畏寒怕冷起风的时候

Every place I stomp on this earth it just explodes í踩这个地球,它只是爆炸的每一个地方

Dancing in the puddle like a kid I can see the clouds coming in 跳舞像一个孩子的水坑,我可以看到云进来

Shake the underground like a tornado at a full peak 摇像龙卷风地下形成了一个完整的峰值

Ain’t a Doppler in the world seeing what I bring 是不是在世界上的多普勒看到什么我带

Let it rain on your face so your minds refreshed 让它下雨你的脸让你的头脑刷新

Let it flow down your throat so you rhyme the best 让它流下来你的喉咙,所以你押韵最好

Some say I bring the fountain of youth when it rains 有人说我把青春的源泉,下雨的时候

While other sing a song to try and make it go away 而其他唱一首歌,试图让它消失

[Chorus x2] [合唱x ]

I would let it rain until we all clean 我会让它下雨,直到大家都干净

Wash away the dirty history this world brings 洗去肮脏的历史这个世界带来

Stay shinin even though I’m muddy 留下我虽然泥泞闪耀

Always starin in the face of people lookin at me funny 在人们看着我好笑的看着脸上总是盯着

Feel the cold air, don’t be so scared, 感到寒冷的空气,不要害怕,

Just know one day that they’ll get theirs 只知道有一天,他们会得到他们的

Only a few understand what there is to gain 只有少数明白有获得

When you underneath the black sky dancing in the rain 当你在雨中黑色的天空底下跳舞

[Chorus (til end)] [合唱团(直到结束) ]

Rain, rain, go away 雨,雨,走开

Please come back another day [x2] 请改日再来[X2]

歌词 Rain Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain-dance/