Catch a taxi to the fountainhead 搭上一辆出租车到源头

   

Blinking neon penny arcade 闪烁的霓虹竹篙商场

A young Caruso on the fire escape 一位年轻的卡鲁索在火灾逃生

Painted face ladies on parade 花脸女士在游行

The newsboy on the corner 街角的报童

Singing out headlines 唱出头条

And a fiddler selling pencils 和提琴手卖铅笔

The sign reads: Help the blind 标志写着：帮助盲人

   

Comin' up the lane callin' 马上就要来了车道的呼唤

Workin' while the rain's fallin' 干活“，而雨的坠落”

Ragman, your song of the street 街道Ragman ，你的歌

Keeps haunting my memory 一直困扰我的记忆

   

Music in the air 音乐在空中

I hear it ev'rywhere 我听说evrywhere

Rags, bones and old city songs 抹布，骨骼和老城区的歌曲

Hear them, how they talk to me 听到他们的声音，他们怎么跟我说话

   

Trolley car rings out the morning 电车环出晨

Whistle blows at noon 哨声响起中午

A cat fight breaks open the night 猫打裂开夜

While watch dogs bay at the moon 虽然观赏犬湾月亮

A preacher on an orange crate 上一个橙色箱子的传教士

With a Salvation Army Band 与救世军乐队

And clicking along the cobbled stones 并单击沿着鹅卵石铺就的石

That's the sound of the ice-cream man 这是冰淇淋男人的声音

   

Comin' up the lane callin' 马上就要来了车道的呼唤

Workin' while the rain's fallin' 干活“，而雨的坠落”

Ragman, your song of the street 街道Ragman ，你的歌

Keeps haunting my memory 一直困扰我的记忆

Music in the air 音乐在空中

I hear it ev'rywhere 我听说evrywhere

Rags, bones and old city songs 抹布，骨骼和老城区的歌曲

Hear them, how they talk to me 听到他们的声音，他们怎么跟我说话

   

The organ grinder and his monkey 器官磨床和他的猴子

Still walkin' the same old beat 依然走着“同样的老拍

The shoe-shine boy slappin' leather 该擦鞋童slappin 皮

He puts the rhythm in your feet 他哼着小曲在你的脚下

Strollin' by the churchyard Strollin 的墓地

List'nin' to the Sunday choir Listnin “到星期天合唱团

With voices rising to the heavens 随着声音上升到天堂

Like sirens screaming to a fire 像警报器尖叫火灾

   

Comin' up to the lane callin' 马上就要来了车道的呼唤

Workin' while the rain's fallin' 干活“，而雨的坠落”

Ragman, your song of the street 街道Ragman ，你的歌

Keeps haunting my memory 一直困扰我的记忆

Music in the air 音乐在空中

I hear it ev'rywhere 我听说evrywhere

Rags, bones and old city songs 抹布，骨骼和老城区的歌曲

Play them one more time for me 打他们一个更多的时间对我来说