英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radio America" 的中英对照歌词与中文翻译

Radio America

美国广播电台

歌词相关歌手:LIBERTINES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I get the call 如果我得到的电话

I will call across Radio America 我将跨越美国的电台呼叫

Right across America I will call 右横跨美国,我会打电话

Yes I will call all across Radio America 是的,我会请所有横跨美国的广播电台

Right across America I will call 右横跨美国,我会打电话

   

If call I must do 如果呼叫我必须做

To take my love my love to you 把我的爱我的爱给你

   

There a lovely young girl on? 有一个可爱的小女孩吗?

And all across Africa, China and Australia 和所有在非洲,中国和澳大利亚

I will call 我会打电话

   

Call you down in New Mexico 叫你失望新墨西哥州

In New Brighton and Tokyo 在新的布赖顿和东京

I will call 我会打电话

   

If call I must do 如果呼叫我必须做

To take my love my love to you 把我的爱我的爱给你

   

For well it may hap' that these are they 对于还有可能HAP “ ,这些都是他们

Your happiest days 你最快乐的日子

Oh my good old friend 哦,我的老朋友

I see you chanced your arm again 我看你又碰巧你的手臂

   

Red faced president 红脸总裁

Took afternoon tea with her majesty the Queen 带着下午茶与女王陛下

And they watched old films flicker 他们看着老电影忽悠

Across the old palace movie screen crying 整个旧皇宫幕电影哭

What a shame as she slipped in the rain 她在雨中滑倒太可惜

The poor dancing girl she won't dance again 可怜的舞女,她不会再跳舞

   

And they said it was a transmission 他们说,这是一个传递

To take my love my love to you 把我的爱我的爱给你

歌词 Radio America 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radio-america/

歌词 Radio America 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Barat, Peter Doherty

版权/Copyright:

Rough Trade Music Ltd., Emi Music Publishing Ltd.