英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quicksand" 的中英对照歌词与中文翻译

Quicksand

流沙

歌词相关歌手:DINOSAUR JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm closer to the Golden Dawn 我更接近金色黎明

I can't believe the wagon's gone 我不能相信该车不见了

It's history 它的历史

I'm living in a callous realm 我住在一个无情的境界

Where others seem to dig it 在别人看来把它挖出来

Just too much reality 只是太多现实

I'm frightened by the total goal 我吓坏了总目标

I'm drawing to the ragged hole 我画的凹凸不平的洞

And I ain't got the wagon anymore 我是不是得了车了

No, I ain't got the wagon anymore 不,我没有得到你的车了

I'm the twisted name on Uma's eyes 我是扭曲的名字乌玛的眼神

I'm living proof of Cindy's lies 我住的辛迪的谎言证据

Of destiny 命运

I'm drawing between the light and dark 我在光明与黑暗之间的绘图

Where others see their targets 在别人看到自己的目标

I can't see anything 我看不到任何东西

Should I leave the engine on 我要离开的发动机

To listen to that mountain song 要听那个歌山

Sinking in the quicksand of my thoughts 沉没在我的想法中流沙

And I ain't got the wagon anymore 我是不是得了车了

   

Don't believe in yourself 不要相信自己

Don't deceive with belief 不要与信仰欺骗

The knowledge comes with death's release 知识带有死亡的发布

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

   

Not too stable 不是太稳定

Hanging by a string 用绳子吊

Can't face the thoughts 无法面对的思绪

No wheels will bring 没有轮子会带来

I gotta go 我得走了

It's bad enough being at home 这是够糟糕的在家里

Without a way to leave the damage 如果没有办法离开的伤害

Is gonna show 是要展示

If I don't explain 如果我不解释

What you oughta know 你现在应该知道什么

You can tell me all about it 你能告诉我有关它的一切

At the next ball show 在下一球表演

I'm sinking in the quicksand of my thoughts 我那颗在我的想法中流沙

And I ain't got the power anymore 我是不是拥有强大的力量了

   

Don't believe in yourself 不要相信自己

Don't deceive with belief 不要与信仰欺骗

The knowledge comes with death's release 知识带有死亡的发布

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

   

Don't believe in yourself 不要相信自己

Don't deceive with belief 不要与信仰欺骗

The knowledge comes with death's release 知识带有死亡的发布

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

   

Don't believe in yourself 不要相信自己

Don't deceive with belief 不要与信仰欺骗

The knowledge comes with death's release 知识带有死亡的发布

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

歌词 Quicksand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quicksand-12/