英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Queen Of Hearts" 的中英对照歌词与中文翻译

Queen Of Hearts

红心皇后

歌词相关歌手:WE THE KINGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the world falls into pieces 当世界陷入件

You'll be the one voice of reason 你会是理智的一个声音

When I can't face all my demons 当我无法面对我所有的恶魔

You are the one I believe in 你是第一个,我相信在

   

Through the thunder and the rain 通过迅雷和雨

Together we fall together we fly away 我们一起落在我们一起飞走

Hold me closely 紧紧拥抱我

You are my one and only 你是我的唯一

   

You're the Queen of hearts 你心中的女王

Make me your king 让我看看你的王

You'll be the diamond 你会是钻石

I got the ring 我得到的环

   

We could rule the world 我们可以统治世界

Own everything 自己的一切

I'll be the Jay-Z 我会是Jay-Z的

You'll be the B 你会是乙

   

Cause you've got me upside down 因为你让我倒

I know you inside out 我知道你内而外

They'll call me crazy 他们会说我疯了

But baby you saved me 但是亲爱的,你救了我

Can't you see? 难道你不知道?

   

When the world fall into pieces 当世界陷入件

You'll be the one voice of reason 你会是理智的一个声音

When I can't face all my demons 当我无法面对我所有的恶魔

You are the one I believe in 你是第一个,我相信在

   

Through the thunder and the rain 通过迅雷和雨

Together we fall together we fly away 我们一起落在我们一起飞走

Hold me closely 紧紧拥抱我

You are my one and only 你是我的唯一

   

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

One and only 仅有的一个

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

You are my one and only 你是我的唯一

   

You're Mona Lisa 你是蒙娜丽莎

I'm Da'vinci 我Davinci

The smile on your face 你脸上的笑容

Is all that I need 是所有我需要的

   

You could be my wild 你是我的野生

I'd be your west 我是你的西

You know that I'd be your 你知道我会是你的

Bulletproof vest 防弹背心

Cause I've got you upside down 因为我有你颠倒

You've got me completely inside out 你让我完全内而外

   

They'd call me crazy 他们会说我疯了

But baby you've saved me 但是宝贝,你已经救了我

Can't you see 你没看见

   

When the world falls into pieces 当世界陷入件

You'll be the one voice of reason 你会是理智的一个声音

When I can't face all my demons 当我无法面对我所有的恶魔

You are the one I believe in 你是第一个,我相信在

   

Through the thunder and the rain 通过迅雷和雨

Together we fall together we fly away 我们一起落在我们一起飞走

Hold me closely 紧紧拥抱我

You are my one and only 你是我的唯一

   

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

One and only 仅有的一个

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

You are my one and only 你是我的唯一

   

You're everywhere I want to be 你是无处不在我想成为

Even when you're far from me 即使你离我很远

I still hold you closer 我还是更接近抱着你

Than you know 比你知道的

   

Well even if you wanna leave 好吧,即使你要离开

I'd let you take that part of me 我会让你把我的那部分

I know that it would kill me 我知道这会杀了我

But I'd swear I'd let you go 但我发誓我会放你走

   

When the world falls into pieces 当世界陷入件

You'll be the one voice of reason 你会是理智的一个声音

When I can't face all my demons 当我无法面对我所有的恶魔

You are the one I believe in 你是第一个,我相信在

   

Through the thunder and the rain 通过迅雷和雨

Together we fall together we fly away 我们一起落在我们一起飞走

Hold me closely 紧紧拥抱我

You are my one and only 你是我的唯一

   

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

One and only 仅有的一个

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

You are my one and only 你是我的唯一

   

(Oh yeah, that's the one) (噢,那是一个)

歌词 Queen Of Hearts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/queen-of-hearts-6/