英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Que Sera" 的中英对照歌词与中文翻译

Que Sera

阙血清

歌词相关歌手:ACE OF BASE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They call to her from across the street 他们从马路对面打电话给她

But they don't know her name 但他们不知道她的名字

She's in the wrong place at the wrong time 她是在错误的地方在错误的时间

Who's to blame? 谁的责任?

She wonders how to change the life she's living 她想知道如何改变生活,她的生活

She wonders if she'll ever get away 她想,如果她会永远跑不掉

   

As far as I can see, the writing's on the wall 据我所看到的,写在墙壁上

There's no return, we live, we learn 有没有回报,我们的生活,我们学习

The game goes on and on and 本场比赛的推移和上

   

Que sera 阙血清

I like you but I don't 我喜欢你,但我不知道

Really want to take you home 真的想带你回家

Que sera 阙血清

It's a lonely life living on your own 这是一个孤独的生活居住在自己的

Que sera 阙血清

What's it gonna be, what's it gonna be 什么是它会是,什么是它会是

   

She left her home when she was seventeen 她离开了她的家时,她17岁

Simply disappeared in the rain 简单地在雨中消失

Those were bad times so it was high time 这些都是不好的时候,因此是时候

She knew she'd do it again 她知道她会做一遍

She wonders how she's going to make a living 她想知道她怎么回事谋生

She wonders haw she'll make it through the day 她想知道山楂,她会一整天让

   

As far as I can see, I've seen it all before 据我所看到的,我之前看到了这一切

A lonely girl in a big bad world 一个孤独的女孩在一个大的坏的世界

The game goes on and on and 本场比赛的推移和上

歌词 Que Sera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/que-sera/

歌词 Que Sera 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Ballard, - Buddha, Bjoern Stenstroem

版权/Copyright:

Megasong Publishing