英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quarter Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Quarter Life

季生活

歌词相关歌手:LETHAL, MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slow Times, Hard Times 缓慢的时代,艰难时世

Close wound, Open wounds 关闭伤口,开放性伤口

Come on 来吧

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Yo Uh 呦呵

I'm gettin' sick 我刚开了病

I'm gettin' sick of fightin' for it 我刚开了生病的奋力抗争的“吧

This bullshit dream 这废话梦

When all these people like ignore it 当所有这些人都喜欢忽略它

I take my life record it 我把我的生活记录它

Get on stage and I perform it 获取在舞台上,我完成它

But the fear of bein' broke is quite enormous 但贝因怕“爆发是相当巨大的

It's like I'm dormant 这就像我蛰伏

I only got the budget for some rice and porridge 我只拿到了预算,一些米饭和粥

Hopin' that I'm never dressed up in a jumpsuit 河滨说我从来没有穿上了连身衣

White and orange 白色和橙色

In the county jail 在县监狱

Servin' 25 to life for horrid, crimes 塞尔“ 25生活惊悚,犯罪

Cause I resorted to sellin' these white imported, lines 因为我使出出卖这些白色进口线

And it gets worse when these labels throw major money at me 它变得更糟时,这些标签主要投钱我

But all these deals are so shady I can't be fuckin' happy 但是,所有这些交易都是如此黑幕,我不能被该死的幸福

I just know this shit could not move any slower 我只知道这一切,不能移动任何慢

I just know the only thing I need to move this shit is some exposure 我只知道我需要将这个狗屎的唯一一件事就是一些曝光

People questionin' my flow 人的问题就是我流

People questionin' my motives when its nothin but confessions at my shows 人的问题就是我的动机时,它没什么,但供词我秀

And now I'm terrified of bein' vulnerable to my family 现在我吓坏了贝因容易被我的家人

These people got me questionin' my sanity 这些人让我产生的问题就是我的理智

Uh

   

[Hook] [钩]

It's just a quarter life crisis 这只是四分之一人生危机

Uh, you ain't got to follow it but 呃,你是不是一定要遵循它,但

At least acknowledge it once 至少承认过一次

And understand that all the things that I am feeling are true 并明白一切,我感觉的东西是真实的

And try to show respect to me while I reveal em to you 并尝试以表示尊重我,而我发现EM给你

It's just a quarter life crisis 这只是四分之一人生危机

You ain't got follow it but 你是不是得到了遵循它,但

At least acknowledge it once 至少承认过一次

And understand that all the things that I am feeling are true 并明白一切,我感觉的东西是真实的

And try to show respect to me while I prove it to you 并尝试以表示尊重我,而我证明给你看

   

[Verse 2] [诗歌2]

Yo, I'm gonna get em 哟,我会得到EM

I swear I'm gonna get em 我发誓我会得到EM

Fuck these young rappers man there arrogance don't fit em 他妈的这些年轻的说唱歌手,人身上的傲慢不适合EM

I need to keep my mouth shut because I know it's right 我需要让我的嘴闭上,因为我知道这是正确的

But nowadays rap careers happen over night 但现在的说唱生涯发生在夜间

And I'm bitter 而且我苦

Honestly I'm bitter 老实说,我苦

Even though I'm full of energy and startin' to get bigger 虽然我精力充沛,并挑动得到较大

I think about the 90's when you had to pay dues, slay crews 我想到了90级的时候,你必须交纳会费,必杀船员

And truly prove you had some heart as a beginner 真正证明你有一些心脏作为一个初学者

Nowadays it's retro, sounds like its techno 如今它的复古,听起来像它的TECHNO

I feel like I'm a dinosaur that needs to learn to let go 我觉得我需要学会放手恐龙

I wonder why the hell I keep on actin' so polite 我不知道为什么地狱我一直在肌动蛋白“这么客气

Nowadays rap careers happen over night 如今的说唱生涯发生在夜间

And I wonder, you know sometimes I wonder 我不知道,你知道,有时候我不知道

Why the people that surround me are so rattled by the thunder 为什么我周围的人都是这样被雷叮叮当当

They're lookin' for some comfort 他们追寻的一些安慰

They're lookin' for an angel 他们追寻的天使

The people I'm surrounded by are so fuckin' delusional it's painful 我被包围的人是如此该死的妄想是痛苦的

And shit 和狗屎

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

And if I knew, oh brother if I knew 如果我知道,哦,兄弟,如果我知道

You'd be this type of enemy to me I never woulda' been a friend to you 你是这种类型的敌人给我,我从来没有的woulda 是一个朋友给你

You only do a favor if it's benefiting you 你只能做一个忙,如果它你受益

Your just a bitter dude 你只是一个痛苦的纨绔子弟

You should admit its true 你应该承认它的真实

If I hurt you by bein' happy I'm sorry 如果我伤害了你所拜因“开心对不起

But if you hurt me for bein' happy you're sorry 但是,如果你伤害了我拜因“快乐你很抱歉

You can take it however you wanna take it 你可以把它但是你要带它

There ain't a fuckin' thing on this planet that you hold sacred 有没有在这个星球上,您有神圣他妈的事

It's all a cheap way for you to get famous 这都是一种廉价的方式让你得到著名

You buy clothes neglecting bills and rent payments 你买衣服忽略账单和支付租金

I'd rather feel a cobra bite 我宁愿觉得眼镜蛇咬伤

Our whole friendship transformed over night 我们整个的友谊转化过夜

You's a backstabbin' motherfucker 你是一个backstabbin 娘

And if I knew you would be this type enemy I'd never been a friend to you 如果我早知道你会是这种类型的敌人我从来都不是一个朋友给你

I swear to god the person you've become just isn't you 我发誓你已经成为刚的人是不是你

Look me in the eyes and tell me what I'm sayin isn't true 看着我的眼睛,告诉我我的意思是不正确的

   

[Hook] [钩]

歌词 Quarter Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quarter-life/