英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put Yourself In My Place" 的中英对照歌词与中文翻译

Put Yourself In My Place

把自己放在我的空间

歌词相关歌手:PAM TILLIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well she broke your heart into a million pieces 好了,她伤了你的心脏成万件

And your confidence is scattered on the wind 你的信心是散落在风中

Your mind is set on never even tryin' love again 你的心被设置在甚至从来没有试着再爱一次

But you don't own the only heart that's been broken 但是,你没有自己的心脏只有一个已经破裂

Baby I've been through it all before 宝贝我以前经历过这一切

And the quickest way around that lonesome feeling 和周围的寂寞感觉的最快方法

Is a plain and simple straight line to my door 是一个简单明了的直线我的门

   

Put yourself in my place 把自己放在我的位置

Come on over anytime 你过来吧,随时

Put yourself in my lovin' arms 把自己放在我的心爱武器

Baby I could change your mind 宝贝,我会改变你的想法

Yea I know just where you're coming from 你来自哪里啊我知道哪里

Don't you think you've hurt enough 你不觉得你已经够伤

Honey put yourself in my place before you give up on love 亲爱的把自己放在我的地方之前,你放弃爱

   

Now I'm on the other side of a heartache 现在我在一个心痛的另一面

And if I can make it baby you can too 如果我可以把它的宝宝你也能

May you just need a little help now gettin' through 也许你只需要一点点的帮助,现在刚开了通过

So before you think of throwin' the towel 所以,如果你想肆意的“毛巾

Give me a chance to soften your mistake 给我一个机会,软化你的错误

True love is waitin' just inside these four walls 真正的爱情是等待着“这只是四面墙内

Baby it ain't never too late 宝贝,是不是永远不会太晚

   

Put yourself in my place 把自己放在我的位置

Come on over anytime 你过来吧,随时

Put yourself in my lovin' arms 把自己放在我的心爱武器

Baby I could change your mind 宝贝,我会改变你的想法

Yea I know just where you're coming from 你来自哪里啊我知道哪里

Don't you think you've hurt enough 你不觉得你已经够伤

Honey put yourself in my place before you give up on love 亲爱的把自己放在我的地方之前,你放弃爱

   

Well I know just where you're coming from 你来自哪里嗯,我知道哪里

Don't you think you've hurt enough 你不觉得你已经够伤

Honey put yourself in my place before you give up on love 亲爱的把自己放在我的地方之前,你放弃爱

Put yourself in my place before you give up on love 把自己放在我这里之前,你放弃爱

歌词 Put Yourself In My Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-yourself-in-my-place/

歌词 Put Yourself In My Place 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl E. Jackson, Pam Tillis

版权/Copyright:

Ben'S Future Music, Polygram Int. Publishing Inc.