英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pussycat On A Leash" 的中英对照歌词与中文翻译

Pussycat On A Leash

猫咪在皮带

歌词相关歌手:OCEANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wasn't gonna fake it 我是不是要去假的

Relationships are overrated 关系是高估了

I just wanna shake it 我只是想动摇它

Can any of you really take it? 可以任你真的走了吗?

   

Well you only have the goods 那么你只有有货

The question ain't if I should 问题不在于我是否应该

Take a little, break a little 取少许,破了一点

Shake a little, make a little 抖动了一下,做一点

   

Let me see the next in line 让我看到了排在后面

I want some candy for my eye 我想要一些糖果给我的眼睛

I don't wait for mister right 我不等待白马王子

What I want is someone tonight 今晚一个人我要的是

   

Well you only have the goods 那么你只有有货

The question ain't if I should 问题不在于我是否应该

Take a little 取少许

(Uh) (嗯)

Break a little 突破一点点

Shake a little 摇一点点

(Uh) (嗯)

Make a little 赚点

   

I love you and I love you too 我爱你,我也爱你

Why is it so hard to choose? 为什么这么难选择?

I just want all of you 我只是希望你们所有人

Oh, I love you and I love you too 哦,我爱你,我也爱你

Why is it so hard to refuse? 为什么这么难拒绝?

All of you 在座的各位

   

Have you ever seen a pussycat on a leash? 你见过在皮带没什么了不起?

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

Have you ever seen a pussycat on a leash? 你见过在皮带没什么了不起?

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

   

Make sure my ladies get this super pass 确保我的女士们得到这个超级通行证

   

Come on boys, show me something 来吧,伙计们,给我的东西

(Something) (东西)

You can't have this for nothing 你不能有这样白白

(Nothing) (没有)

I'ma gon' end up running 我是坤结束运行

(Running) (运行)

If I don't see you jumping 如果我不看你跳

   

Well you only have the goods 那么你只有有货

The question ain't if I should 问题不在于我是否应该

Take a little 取少许

(What?) (什么? )

Break a little 突破一点点

(Uh) (嗯)

Shake a little, make a little 抖动了一下,做一点

   

Come on girls, show them something 拜托女孩,他们展示的东西

We don't have the goods for nothing 我们没有货了什么

Throw them a bone, they're starving 扔一块骨头,他们正在挨饿

Can you hear them barking? 你可以听到他们的叫声?

(Woo-woo) (胡佑)

   

Oh that's the way we roll 哦,这是我们推出的方式

Hold on candy goal 等一下糖果目标

Take a little, break a little 取少许,破了一点

(Uh) (嗯)

Shake a little, make a little 抖动了一下,做一点

   

I love you and I love you too 我爱你,我也爱你

Why is it so hard to choose? 为什么这么难选择?

I just want all of you 我只是希望你们所有人

Oh, I love you and I love you too 哦,我爱你,我也爱你

Why is it so hard to refuse? 为什么这么难拒绝?

All of you 在座的各位

   

Have you ever seen a pussycat on a leash? 你见过在皮带没什么了不起?

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

Have you ever seen a pussycat on a leash? 你见过在皮带没什么了不起?

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

   

Oh, eh, eh, eh, oh 哦,嗯,嗯,嗯,哦

Eh, eh, eh, oh, eh, oh, eh 嗯,嗯,嗯,哦,嗯,哦,嗯

   

Have you ever seen a pussycat on a leash? 你见过在皮带没什么了不起?

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

Have you ever seen a pussycat on a leash? 你见过在皮带没什么了不起?

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

Never me, never me, never on a leash 我从来没有,我从来没有,从来没有在皮带

   

Never on a leash, yeah, yeah, uhh 千万不要在皮带,是啊,是啊,呃

歌词 Pussycat On A Leash 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pussycat-on-a-leash/

歌词 Pussycat On A Leash 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Duncan Townsend, Tobias Billius Neumann, Anes Krpic, Marcus Brosch, Oceana Mahlmann

版权/Copyright:

Edition Zac'S Playground, Ed. Al Von Oswald, Ed. Roc Diamond Music, Jmk Media Consulting Gmbh