英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pushin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Pushin'

推着

歌词相关歌手:BUN-B

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Vocal Sample: Curtis Mayfield & The Impressions] [声乐样品:柯蒂斯 - 梅菲尔德的印象]

Pushin' 推着

Keep on pushin' 继续推着

I've got to keep on pushin' 我得继续推着

   

[Intro: Bun talking over sample] [简介:海滨倾诉样本]

Say man I don't give a fuck about the FEDs 说的人,我不给有关美联储他妈的

D.E.A., A.T.F., Task Force, Jump-out boys, or your local neighborhood robbers DEA , ATF ,特遣队,跳了男孩,或当地居委会劫匪

Baby I got to keep on pushin' 宝贝,我得继续推着

   

[Bun B] [海滨乙]

Well it's the king of the hover trade and the sergeant of snow (Snow) 那么它的悬停贸易的王和雪中士(雪)

They call me Mr. Killa Gram in case yo ass ain't know (Know) 他们叫我Killa的革兰先生的情况溜溜的屁股是不知道(知道)

I'm the boss baller of blow when you come to the Gulf (Gulf) 我吹的老板控球,当你来到海湾(波斯湾)

Other cats holdin' some weight but they ain't holdin' enough 其他猫牵着一些体重,但他们并不牵着不够

I've been around way before the Interstate was on fire (Fire) 我已经在路前的州际当时就火了(火)

Before they hid it in the gas or the tire (Tire) 还没等他们把它藏在气体或轮胎(轮胎)的

Before a motherfucker even knew about a stash box 前娘甚至知道藏匿盒

We just put work in the back of the car (Man), and mashed out (For real) 我们只是把工作车(MAN)的后面,和捣碎了(真相)

Now ask a nigga that was doin' it in nine-three 现在问这是干什么这九个三黑鬼

On the Interstate in a rental car you can find me 在州际公路的汽车租赁,你可以找我

Suitcase is stuffed like a holiday turkey (Turkey) 手提箱塞上像一个假期土耳其(土耳其)

Chopper right beside in case a nigga try to jerk me (Jerk me) 菜刀在身旁,万一一个黑人试图挺举我(混蛋我)

I did the city thing plus I played it out of state 我做了这个城市的事情,再加上我打出来的状态

Either way a nigga was known for havin' a lot of weight 无论哪种方式,一个黑人被称为了就吃了很多的重量

Try to knock me down but it only made me bigger 试着敲我失望,但它只是让我大

Haters wanna see me fall but a nigga gotta keep on pushin' 仇敌想要看我跌倒,但一个黑人得不断的推着

   

[Scarface] [疤面煞星]

I feel you Bun, I feel you Young, I mean, I feel you 我觉得你包子,我觉得你年轻,我是说,我觉得你

   

I'm on the corner from sun up to sun down 我在从太阳到太阳落了一角

Competition gettin' hectic, I'm headed for out of town 比赛刚开了忙碌,我直奔出城

What I was, sellin' for twenty, niggaz sellin' for ten 我是,出卖了二,兄弟们出卖了十

So I'm bout to take it to drastic measurements for my ends 所以我就要拿去激烈测量我的目的

My partner Rob in seventeen and in the Benz 我在17和奔驰的合作伙伴罗布

And me I'm in a bucket but fuck it, that's how it is, shit 而我,我的水桶,但他妈的它,这就是它是狗屎

I got an ounce about to cut it into stones 我有一盎司左右,以切成石头

Next stop: Port Arthur, Texas, I work it in the Lones 下一站:阿瑟港,德克萨斯州,我在工作喹诺酮类它

I'm a little nigga on his hustle bout to rise 我对他的喧嚣回合有点黑人上涨

I was cuttin' seventeen and I was only payin' five 我cuttin 17 ,我只是婚前“五

A week went by, and a nigga took that dry 一个星期过去了,一个黑人把该干的

Back to H-Town, with re-up about to score me nine 回到H镇,与重约占得分我9

A Pyrex bulb and the whoop so throwed 派热克斯灯泡和呐喊这么扔

I cooked it for nine then I stretched it for nine more 我做的九个然后我伸出它的九个

Whoa, I'm that nigga bakin' with holes in his door 哇,我是黑鬼马琴“ ,在他的门孔

Crummy niggaz sellin' that ether but fuck it, shit sold 照出的兄弟们出卖了乙醚,但他妈的,该死卖

   

[Young Jeezy] [杨JEEZY ]

Ay, no matter how hard it get you know I'mma: 唉,不管如何努力让你知道我就要:

Real talk, real niggaz do real things you know they: (CHEEAAA) 真正的谈话,真正的兄弟们你知道真正的东西,他们( CHEEAAA )

You already know, free Pimp C nigga (LIFE NIGGA) 你已经知道,免费Pimp C的黑鬼(LIFE黑鬼)

U.G.K. for motherfuckin' life, U.S.D.A. nigga, C.T.E. nigga (CHEAA) U.G.K.为娘的生活, U.S.D.A.兄弟们, C.T.E.黑鬼( CHEAA )

You know them Houston niggaz you know they niggaz keep on pushin' nigga (PUSHIN) 你知道他们休斯顿的兄弟们,你知道自己的兄弟们继续推着黑鬼( PUSHIN )

G.A. niggaz you know they already: G.A。兄弟们,你知道他们已经:

Real niggaz do real things nigga you already know nigga 真正的兄弟们做实实在在的事情黑鬼,你已经知道黑鬼

C.T.E. nigga, Rap-A-Lot records (AYE, AYE, AYE) C.T.E.兄弟们, RAP- A - 地段纪录(赞成,是呀,是呀)

   

One day you're here, the next day you're gone (WHAT?) 有一天,你在这里,第二天你走了(什么? )

Cuz some nigga set you up on the phone (DAMN) 一些的Cuz黑鬼设置你的手机上(该死)

Shit, I play it how I go, I'm in a league of my own 妈的,我玩我怎么走,我在我自己的联赛

You ain't gotta front me shit nigga, I'm buyin' my own (HAHA) 你是不是得我面前狗屎黑鬼,我买入“我自己的(哈哈)

Whether it's sixteen bars or sixteen bricks (CHEA) 无论是16条或16块砖( CHEA )

Move 'em one at a time, I'll take sixteen trips (LET'S GET IT) 移动全身一次,我就带16人次( LETS GET IT)

I'm in the kitchen with the white, choppers by the back door (AYE) 我与白的厨房,菜刀由后门( AYE )

Mind on my money, but I swear this shit stack dough (HAHA) 介意我的钱,但我发誓这狗屎堆面团(哈哈)

Square's in the closet, a hundred thousand in the box spring 广场在衣柜里,十万在发条盒

Got the stash box in the back of the Mustang (CHEA) 得到的野马后面藏匿盒( CHEA )

You know I keep a down ass bitch to dry that shit 你知道我一直在踏踏实实的屁股婊子干的那些事

Look, I-T a nigga yea she ride that shit 你看,我-T的一个黑人啊,她骑的那些事

Hey, I hustle harder, I hustle smarter (AYE) 嘿,我更加努力喧嚣,我更聪明的喧嚣( AYE )

Just left the magnum lot tried to whip me up a charter (HAHA) 刚出万能很多试图激起了我的宪章(哈哈)

I'm so ahead of my time, ahead of my grind 我太超前了我的时间,我提前研磨

Look at snowman bitch, it's a must that I shine (YEAAAA) 看雪人母狗,它是我照一绝( YEAAAA )

See my watch is like...damn, my ears beggin' for attention (AYE) 看到我的表像......该死的,我的耳朵开始注意事项( AYE )

A quarter mill around my neck, in case I forgot to mention 在我脖子上一季度钢厂,万一我忘了提

You niggaz actin' like hoes so motherfucker keep gushin' 你的兄弟们肌动蛋白就像锄头让娘保持gushin “

I'mma do what the gangstas do and nigga keep pushin' (AYYEEE) 我就要去做什么帮派分子做的,兄弟们继续推着( AYYEEE )

   

[Vocal sample and beat ride out til fade] [人声采样,并击败渡过直到淡出]

歌词 Pushin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pushin_/

歌词 Pushin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Curtis Mayfield

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.