英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Purify" 的中英对照歌词与中文翻译

Purify

净化

歌词相关歌手:PLACEBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Spacial awareness. So much confusion. 空间意识。这么多的混乱。

And it's so difficult to harness, 而且它是如此难以驾驭,

but then I look at you, nimble and righteous 但后来我看着你,灵动的正义

and then I look at the floor: we made a fine mess. 然后我看着地板:我们有了一个很好的一塌糊涂。

   

My kiss, can you feel it yet? In the back of your legs? 我的吻,你能感觉到它了吗?在你的腿回来?

And on the nape of your neck? 和你的颈背?

   

Are you a temple? Are you a temptress? 你是寺庙?你是个风月?

There's too much choice, the possibilities are endless. 有太多的选择,可能性是无止境的。

So wash away my sins, give me catharsis! 所以,洗去我的罪恶,给我的宣泄!

We magnetize my moral compass. 我们磁化我的道德指南针。

   

My kiss, can you feel it yet? In the back of your legs? 我的吻,你能感觉到它了吗?在你的腿回来?

And on the nape of your neck? 和你的颈背?

   

Your touch, I cannot regret! 你的触摸,我不后悔!

I love the shape of your mouth and the back of your head. 我爱你的嘴的形状和你的后脑勺。

   

You're so my kind. 你真我的一种。

Erotic and divine! 色情和神圣!

I gotta testify to how you purify. 我要证明给你如何净化。

   

To me you're more than a human. 对我来说,你更不是人。

You're more complex. 你是更复杂的。

You're like a fallen angel. 你就像一个堕落的天使。

Who use its god as a hat! 谁使用它的上帝的帽子!

   

My kiss, can you feel it yet? In the back of your legs? 我的吻,你能感觉到它了吗?在你的腿回来?

And on the nape of your neck? 和你的颈背?

   

Your touch, I cannot regret! 你的触摸,我不后悔!

I love the shape of your mouth and the back of your head. 我爱你的嘴的形状和你的后脑勺。

   

You're so my kind. 你真我的一种。

Erotic and divine! 色情和神圣!

I gotta testify to how you purify. 我要证明给你如何净化。

歌词 Purify 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/purify-1/

歌词 Purify 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Molko, Stefan Olsdal

版权/Copyright:

BMG Fm Music Ltd.