英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Puppy Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Puppy Love

早恋

歌词相关歌手:DONNY OSMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

And they called it puppy love 他们把它叫做早恋

Oh I guess they'll never know 哦,我想他们永远不会知道

How a young heart really feels 如何一颗年轻的心脏真的感觉

And why I love her so 为什么我如此爱她;

   

And they called it puppy love 他们把它叫做早恋

Just because we're in our teens 正因为我们在我们的青少年

Tell them all, please tell them it isn't fair 告诉他们,请告诉他们这是不公平的

To take away my only dream 带走我唯一的梦想

   

I cry each night my tears for you 我哭了,每天晚上我的泪水为你

My tears are all in vain 我的眼泪都是枉然

I hope and I pray that maybe someday 我希望,祈祷,说不定哪天

You'll be back (you'll be back) in my arms (in my arms) 你会回来(你会回来的),在我的怀里(在我的怀里)

Once again (you'll be back in my arms once again) 再一次(你会回到我的怀里再一次)

   

Someone help me, help me, help me please 有人能帮助我,帮助我,请帮助我

Is the answer up above? 就是答案了上面?

How can I, oh how can I tell them 我怎么能,哦我怎么能告诉他们

This is not a puppy love 这不是早恋

   

Someone help me, help me, help me please 有人能帮助我,帮助我,请帮助我

Is the answer up above? 就是答案了上面?

How can I, oh how can I tell them 我怎么能,哦我怎么能告诉他们

This is not a puppy love 这不是早恋

   

(This is not a puppy love) (这不是早恋)

(This is not a puppy love) (这不是早恋)

Not a puppy love 不是早恋

(This is not a puppy love) (这不是早恋)

(This is not a puppy love) (这不是早恋)

歌词 Puppy Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/puppy-love-7/

歌词 Puppy Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Anka

版权/Copyright:

Chrysalis Standards Inc.