英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Psycho Killer" 的中英对照歌词与中文翻译

Psycho Killer

变态杀人狂

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't seem to face up to the facts 我似乎无法面对事实

I'm tense and nervous and I 我很紧张,紧张,我

Can't relax 不能放松

I can't sleep 'cause my bed's on fire 我无法入睡,因为我的床着火了

Don't touch me I'm a real live wire 不要碰我,我是一个真正的火线

   

Psycho Killer 变态杀人狂

Qu'est-ce que c'est Quest策阙花莲

fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better 发发发发发发发发发好得多

Run run run run run run run away 运行运行运行运行运行运行运行距离

Psycho Killer 变态杀人狂

Qu'est-ce que c'est Quest策阙花莲

fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better 发发发发发发发发发好得多

Run run run run run run run away 运行运行运行运行运行运行运行距离

   

You start a conversation you can't even finish it. 你开始一个对话,你甚至不能完成它。

You're talkin' a lot, but you're not sayin' anything. 你是说很多,但你不要说什么。

When I have nothing to say, my lips are sealed. 当我没有什么可说的,我的口风很紧。

Say something once, why say it again? 说点什么一次,所以再说一遍吗?

   

Psycho Killer, 变态杀人狂,

Qu'est-ce que c'est Quest策阙花莲

fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better 发发发发发发发发发好得多

Run run run run run run run away 运行运行运行运行运行运行运行距离

Psycho Killer 变态杀人狂

Qu'est-ce que c'est Quest策阙花莲

fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better 发发发发发发发发发好得多

Run run run run run run run away 运行运行运行运行运行运行运行距离

   

Ce que j'ai fais, ce soir la 策阙JAI FAIS ,CE晚报LA

Ce qu'elle a dit, ce soir la CE quelle DIT中,CE晚报LA

Realisant mon espoir Realisant周一ESPOIR

Je me lance, vers la gloire ... OK JE我枪,版本啦gloire ... OK

We are vain and we are blind 我们是徒劳的,我们是盲目的

I hate people when they're not polite 我讨厌的人时,他们毫不客气

   

Psycho Killer, 变态杀人狂,

Qu'est-ce que c'est Quest策阙花莲

fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better 发发发发发发发发发好得多

Run run run run run run run away 运行运行运行运行运行运行运行距离

Psycho Killer, 变态杀人狂,

Qu'est-ce que c'est Quest策阙花莲

fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better 发发发发发发发发发好得多

Run run run run run run run away 运行运行运行运行运行运行运行距离

oh oh oh oh oh oh oh oh.... 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦....

歌词 Psycho Killer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/psycho-killer-1/

歌词 Psycho Killer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tina Weymouth, Chris Frantz, David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.