Can Mary fry some fish, mama 可玛丽煎一些鱼，妈妈

I'm as hungry as can be 我饿得像可

Oh lord, how I wish, mama 哦，上帝，我多么希望，妈妈

You could stop the baby cryin' 你可以阻止宝宝哭泣

'Cause my head is killing me 因为我的头是我的命

I saw my ex again last night mama 我又看到了我的前夫，昨晚妈妈

She was at the dance at Miller's store 她的舞蹈在米勒的店

She was with that Jackie White mama 她与成龙白妈妈

I killed them both 我都杀了他们

And they're buried under Jacob's sycamore 和他们埋在雅各布的梧桐

   

You think I'm psycho don't you mama 你觉得我心理不你妈妈

I didn't mean to break your cup 我不是有意伤你的杯子

You think I'm psycho don't you mama 你觉得我心理不你妈妈

You better let 'em lock me up 你最好让时间别把我关起来

   

Oh, don't hand me Johnny's pup mama 哦，不要递给我乔尼的小狗妈妈

As I might squeeze him too tight 我会挤他太紧张

I'm havin' crazy dreams again mama 我就吃疯狂的梦想再一次妈妈

So let me tell you 'bout last night 让我来告诉你什么叫昨晚

I woke up in Johnny's room mama 我约翰尼的房间妈妈醒了

Standing right there by his bed 他的床前站在那里

With my hands around his throat mama 与我在他的喉咙里妈妈的手

Wishing both of us were dead 祝我们俩都死了

   

You think I'm psycho don't you mama 你觉得我心理不你妈妈

I just killed Johnny's pup 我刚刚杀了约翰尼的小狗

You think I'm psycho don't you mama 你觉得我心理不你妈妈

You'd better let 'em lock me up 你们最好是让时间别把我关起来

   

Oh you recall that little girl mama 哦，你还记得那个小女孩的妈妈

I believe her name was Betty Clark 我相信，她的名字是贝蒂·克拉克

Oh don't tell me that she's dead mama 哦，不要告诉我说，她已经死了妈妈

'Cause I just saw her in the park 因为我刚才看到她在公园里

We were sitting on a bench mama 我们坐在长椅上妈妈

Thinking of a game to play 游戏的思维玩

Seems I was holding a wrench mama 看来我还是拿着扳手妈妈

Then my mind just walked away 然后，我的脑子里只想走开

   

You think I'm psycho don't you mama 你觉得我心理不你妈妈

I didn't mean to break your cup 我不是有意伤你的杯子

You think I'm psycho don't you mama 你觉得我心理不你妈妈

Mama why don't you get up? 妈妈，为什么你不站起来？