英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Proud" 的中英对照歌词与中文翻译

Proud

骄傲

歌词相关歌手:JLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When my strength was gone, and I just gave up on life 当我的力气都没有了,我只是给他们的生活

In my darkest place you were my guide 在我最黑暗的地方,你是我的向导

And you told me that I should live my life to the limit 而你告诉我,我应该过我的生活发挥到极致

When you fall down get back up and fight 当你跌倒重新站起来,并打

Well the shape of my heart don’t lie 好了我的心脏形状不说谎

I’m determined when you trust in me 我下定决心,当你信任我

It’s all I need 这是我所需要的

   

Now I’m hoping, if you hear this 现在,我希望,如果你听到这

You believe that all that I do is to make you proud 你相信一切,我要做的是让你感到骄傲

Make me stronger, so I rise up 让我更加坚强,让我站起来

Made my mind up, all that I do is to make you proud 使我的头脑,所有我做的是让你感到骄傲

   

Proud, proud, make you proud, proud 骄傲,自豪,让你骄傲,自豪

Make you proud, proud 让你感到骄傲,感到自豪

All that I do is to make you proud 所有我能做的就是让你骄傲

   

I never gave up then cause you said keep hope alive 我从未放弃,然后因为你说让活着的希望

And the champion gives one last try, yeah 而冠军给了最后一搏,是

Said I deserved the best in life, I should be winning 说我应得的最好的生活,我应该获胜

Gotta spread your wings and prepare to fly 总得展开你的翅膀,准备飞行

   

Well the shape of my heart don’t lie 好了我的心脏形状不说谎

I’m determined with your faith in me 我与你对我的信心决心

To make you see 让你明白

   

Now I’m hoping, if you hear this 现在,我希望,如果你听到这

You believe that all that I do is to make you proud 你相信一切,我要做的是让你感到骄傲

Make me stronger, so I rise up 让我更加坚强,让我站起来

Made my mind up, all that I do is to make you proud 使我的头脑,所有我做的是让你感到骄傲

   

Proud, proud, make you proud, proud 骄傲,自豪,让你骄傲,自豪

Make you proud, proud 让你感到骄傲,感到自豪

All that I do is to make you proud 所有我能做的就是让你骄傲

   

Nobody can tell me they were there for me 没有人能告诉我,他们在那里为我

Before you came around 在你来到身边

There was pain in every heartbeat 有疼痛的每一次心跳

But eventually you built my resolve to be strong 但最终你建我决心要坚强

   

Now I’m hoping, if you hear this 现在,我希望,如果你听到这

You believe that all that I do is to make you proud 你相信一切,我要做的是让你感到骄傲

   

Now I’m hoping, if you hear this 现在,我希望,如果你听到这

You believe that all that I do is to make you proud 你相信一切,我要做的是让你感到骄傲

Make me stronger, so I rise up 让我更加坚强,让我站起来

Made my mind up, all that I do is to make you proud 使我的头脑,所有我做的是让你感到骄傲

   

Proud, proud, make you proud, proud 骄傲,自豪,让你骄傲,自豪

Make you proud, proud 让你感到骄傲,感到自豪

All that I do is to make you proud 所有我能做的就是让你骄傲

   

Proud, proud, make you proud, proud 骄傲,自豪,让你骄傲,自豪

Make you proud, proud 让你感到骄傲,感到自豪

All that I do is to make you proud 所有我能做的就是让你骄傲

歌词 Proud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/proud/

歌词 Proud 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aston Merrygold, Jason Gill, Jonathan Gill, Mich Hansen, Alistair Lorne Tennant, Marvin Humes, Oritse Williams

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd., Cutfather Publishing Limited, Ma-jay Publishing, Warner/Chappell Music Scandinavia AB