英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Proud To Be Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Proud To Be Here

自豪的是这里

歌词相关歌手:ADKINS, TRACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I were down to my last dollar 如果我记在我的最后一块钱

Sittin' on an empty tank 对空坦克坐在“

I'd be a dollar richer than I was back-in-the-day 我会一块钱更丰富的比我背的,当日

When I was playin' for tips and compliments 当我在玩'的提示和赞美

And half my rent was always spent on beer 和我一半的租金总是花在啤酒

Had a thousand dollar stereo 有一千美元的立体声

In a two hundred dollar truck 在200美元的卡车

A screwdriver and some cussin' 螺丝刀和一些cussin “

Always made her start right up 总是让她开始直到

But I tore it up one rainy night 不过,我撕了一个下雨的晚上

Goin' round a curve when I hit second gear 布莱恩'圆曲线时,我打二档

And I'm just proud to be here 而我只是自豪地在这里

Yeah, I'm just proud to be on the right side of the dirt 是啊,我只是感到自豪的是右侧的污垢

I've been loved and I've been lost and I've been hurt 我一直在爱,我已经迷路,我已经被伤害

I leave the hard stuff up to God 我离开了硬东西了神

Try not to worry 'bout a whole lot 不要担心'回合一大堆

And I have no regrets for what it's worth 我没有遗憾了它的价值

I've been livin' on borrowed time for years 我一直活着在借来的时间为年

And I'm just proud to be here 而我只是自豪地在这里

I'd like to thank my guardian angels 我想感谢我的守护天使

God must have sent His best 上帝一定送他最好的

Heaven knows they worked their wings off 天知道他们的工作翅膀断

Keepin' whiskey off my breath 坚持让威士忌了我的呼吸

When I think of all I would have missed 当我想到所有我会​​错过

My wife and kids and all that I hold dear 我的妻子和孩子,所有我珍视

Yeah, I'm just proud to be on the right side of the dirt 是啊,我只是感到自豪的是右侧的污垢

I've been loved and I've been lost and I've been hurt 我一直在爱,我已经迷路,我已经被伤害

I leave the hard stuff up to God 我离开了硬东西了神

Try not to worry 'bout a whole lot 不要担心'回合一大堆

And I have no regrets for what it's worth 我没有遗憾了它的价值

I've been livin' on borrowed time for years 我一直活着在借来的时间为年

And I'm just proud to be here 而我只是自豪地在这里

[x2] [X2]

Yeah, I'm just proud to be here 是啊,我只是感到自豪的是在这里

I'm just proud to be here 我只是感到自豪的是在这里

歌词 Proud To Be Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/proud-to-be-here/

歌词 Proud To Be Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Wallin, ira L. Dean, Aaron Barker

版权/Copyright:

Red Cape Songs, Red Cape Songs O.B.O. 29 Cent Hamburgers