I am the darkness 我在黑暗中

Born out of light 脱胎于光

I am the force the fire 我是力火

That burns here tonight 那燃烧在今晚

   

Bringing the future 瞻未来

To all mankind 为了全人类

Guider of life - of death 生活的引导者 - 死亡

The dight of the blind 盲目的dight

   

Your future lies within my eyes 你的将来我的眼睛就在于

What I predict will terrify 我预测会惊吓

I can't control what comes to be 我无法控制随之而来的是

From the past to the present to eternity 从过去到现在到永恒

   

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

Do you you believe 你相信你

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

That I conceive 我怀孕

   

Master of chaos 乱硕士

Anger and rage 愤怒和愤怒

I hold the key 我认为关键

My presence will unlock the cage 我的存在将解开笼

I am your witness 我是你的见证

The one who can tell 一个谁可以告诉

Bearing the sword - the shield 轴承剑 - 盾

To your heaven from hell 从地狱的天堂

   

As I unfold the mystery 当我展开的神秘面纱

I change the course of history 我换了历史的进程

With premonitions from the void 从虚空预感

Will you live, will you die 你会活，你会死

Will your worlds collide 将你的世界的碰撞

   

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

The hand of fate 命运之手

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

With love and hate 爱与恨

   

Lost in this vortex 迷失在这漩涡

The mystery begins 神秘的开始

Will you be victim 您将受害人

Saved from your sins 从你的罪保存

Time is illusion 时间是幻觉

Trapped in the skies 被困在天空

Destiny's calling 命运的呼召

Hear from my eyes 从我的眼睛听

   

Many years ago a boy was born 许多年前，一个男孩诞生了

A boy with a gift 与礼物男孩

A gift that would be the envy of all mankind 一个礼物，将是全人类的羡慕

To see what no other could - great visions 要查看没有其他人 - 伟大的愿景

of the future 未来的

Or would a curse be bestowed on the boy 或将诅咒是对孩子赋予

The boy whose name was Nostradamus, 这个男孩名叫诺查丹玛斯，

damus, damus. Damus, damus, damus DAMUS ， DAMUS 。 DAMUS ， DAMUS ， DAMUS

   

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

Do not forsake 不离弃

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

Your life's at stake 你的生活受到威胁

   

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

The lightning rod 避雷针

I am Nostradamus 我诺查丹玛斯

The voice of God 上帝的声音

   

Celestial comets 彗星的天体

Reign towards earth 朝统治地球

Alchemy's tempest 炼金术的暴风雨

Predicting your worth 预测你的价值

Pray for deliverance 祈求解脱

Escape if you can 如果你能逃脱

For I have borne witness 因为我已见证

To the purging of man 以人的清洗