英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise Me

答应我

歌词相关歌手:BIRTHDAY MASSACRE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We don't know what time we'll be there 我们不知道什么时候,我们会在那里

But we won't show up till later 但我们不会,直到后来出现

It will all look so much nicer 它将所有的看起来更漂亮

After all of us arrive 毕竟我们到达

   

Promise me to pass the time 答应我打发时间

Dance with me on plastic tears 和我一起跳舞塑料眼泪

Kiss me We won't feel alone 吻我,我们不会感到孤独

Till morning when we disappear 直到当我们早上消失

   

Though we all want to be noticed 虽然我们都希望被注意

There's no need for competition 有没有需要竞争

Cause there's just no way of knowing 因为这里还有没有办法知道

Where the camera points tonight 当相机今晚点

   

Promise me to pass the time 答应我打发时间

Dance with me on plastic tears 和我一起跳舞塑料眼泪

Kiss me We won't feel alone 吻我,我们不会感到孤独

Till morning when we disappear 直到当我们早上消失

   

We don't listen to each other 我们不听对方

Cause we're all too busy talking 因为我们都太忙说话

We'll tell lies about each other 我们会告诉对方的谎言

Cause the truth is such a bore 原因真相是这样的孔

With the threat of dawn approaching 随着黎明的到来威胁

And our interest quickly fading 和我们的兴趣迅速衰落

We will stumble home together 我们会跌倒一起回家

As we did the night before 正如我们前一天晚上做了

   

Promise me to pass the time 答应我打发时间

Dance with me on plastic tears 和我一起跳舞塑料眼泪

Kiss me. We won't feel alone 吻我。我们不会感到孤独

Till morning when we disappear 直到当我们早上消失

歌词 Promise Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-me-2/

歌词 Promise Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Rainbow, Beverley Craven

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Sony/ATV Music Publishing Canada