英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise

无极

歌词相关歌手:BUTCH WALKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I fumbled for a pencil 嗯,我摸索着一支铅笔

And my I'm so sorry pad 我对不起垫

And I wrote until I sprained my stupid brain 我写,直到我扭伤了我的笨脑

Well you know that there's a reason I made this up so fast 嗯,你知道,有一个原因,我做这件事这么快

I though I'd never get a chance to say 不过,我觉得我从来没有得到一个机会说

What's on my mind, I'm never kind 什么在我心中,我从来没有那种

When my vocabulary's secondary to a bottle of wine 当我的词汇量的继发一瓶葡萄酒

   

But I promise I can love you 但我保证,我可以爱你

Just like a man 就像一个人

And I promise I can hold you 我保证我可以抱你

Like nobody can 想没有人可以

   

I never knew the difference between bullshit and sincere 我从来不知道的废话,真诚的区别

As long as it sounded good 只要好听

While coming out 当退出

And I can't blame it on my father 我不能责怪我的父亲

He gave me my 1st beer 他给我的第一啤酒

And he held my head back as I puked it out 他握着我的后脑勺,因为我puked出来

What was I saying, there I go playing 那我说,有我玩去

   

The game I know so well 我知道这么好游戏

Talking about myself when it should be you 在谈到自己时,那应该是你

   

But I promise I can love you 但我保证,我可以爱你

Just like a man 就像一个人

And I promise I can hold you 我保证我可以抱你

Like nobody can 想没有人可以

歌词 Promise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-5/