The loneliest place in the world is without You 在世界上最孤独的地方是没有你

Too many of my days Lord, I've tried to spend there 太多我的天主，我已经试过花有

Searching for what I know was only found in You 搜索我知道你只是发现

I strayed so far away, I wasn't sure You were still there 从前的迷途那么远，我不知道你还在那里

But deep in my heart was a faint security 但深藏在我的心脏是一个微弱的安全

And I could almost feel Your open arms 我几乎可以感觉到你张开双臂

And hear You say to me ，听到你对我说

   

[Chorus] [合唱]

Prodigal son, come back to my love 浪子回头，回来我的爱

You are the one, that my heart seeks for 你是第一个，我的心脏为目的

Whatever you've done, I cannot even remember 无论你做了，我什至不记得

Although there are many in my house 虽然有许多在我家

It's still empty without my prodigal son 它仍然是空的没有我的浪子

   

Have You so much mercy You would pardon me 你有没有那么多怜悯你会原谅我

It's so hard to believe Your love would hide my sins 这是很难相信你的爱就躲在我的罪

And even though You take the past far away from me 而且即使你把过去的离我很远

Could this be a chance to have my place in You again 难道这是一个机会，有我的地方在您再次

Speak clear to me Lord that my faith would fully mend 讲清楚，我的主，我的信心会完全补

If this is a chance to come home 如果这是一个机会回家

Then would You please say again 然后，请你再说一遍

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

And what makes you think, I'm no longer your Father 是什么让你觉得，我不再是你的父亲

For nothing can separate you from My love 对于没有什么可以分开你我的爱

And each day I go out to the road where you departed 而每一天我出去，你离开的路上

Saying maybe today my lost one will come 今日说法也许我失去的人会来

And in hopes of your return 和你的回报的希望

I stand with open arms saying 我站在张开双臂说：

   

[Chorus B] [合唱B]

Prodigal son, come back to my love 浪子回头，回来我的爱

You are the one, that my heart seeks for 你是第一个，我的心脏为目的

Whatever you've done, I cannot even remember 无论你做了，我什至不记得

Although there are many in my house 虽然有许多在我家

Fulfill my joy and come to me prodigal son 满足我的喜悦，来我浪子回头

[Repeat] [重复]

   

Please hurry home, because I love you 请赶紧回家，因为我爱你