英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Prison Grove" 的中英对照歌词与中文翻译

Prison Grove

监狱树丛

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

An icy wind burns and scars 一个冰冷的风烧伤和疤痕

Rushes in like a fallen star 赶在这样一个堕落的明星

Through the narrow space 通过狭窄的空间

Between these bars 这条之间

Looking down on Prison Grove 看不起监狱树丛

   

Dug in, hunkered down 挖,放低了姿态

Hours race without a sound 小时的比赛没有一个健全的

Gonna carry me to where I'm bound 会带我到哪里,我绑定的

Looking down on Prison Grove 看不起监狱树丛

   

Iron will hard as rock 钢铁般的意志坚硬如石

Hold me up for the fateful knock 抱起我的宿命敲

When they walk me down in a mortal lock 当他们走了我倒在了致命的锁

Out on Prison Grove 走出监狱树丛

   

Shine on all these broken lives 照这些破碎的生活

Shine on

Shine the light on me 闪耀的灯光在我身上

   

Knick Knack Paddy Wack 尼克斯的诀窍稻田怪人

They say you'll hear your own bones crack 他们说,你会听到自己骨头裂

When they bend you back to bible black 当他们弯腰你回到圣经黑色

Then you'll find your love 然后你会发现你的爱

   

Some folks have to die too hard 有些人必须死太硬

Some folks have to cry too hard 有些人已经哭太难

Take one last look at the prison yard 以一上一下在监狱的院子里

Goodbye Prison Grove 再见监狱树丛

   

Shine on all these broken lives 照这些破碎的生活

Shine on

Shine the light on me 闪耀的灯光在我身上

歌词 Prison Grove 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/prison-grove/

歌词 Prison Grove 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jorge Calderon, Warren William Zevon

版权/Copyright:

Zevon Music