英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Prime Of Our Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Prime Of Our Love

总理我们的爱

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have rocked you to sleep like a baby 我轻摇你入睡撒娇

Stood beneath you and lifted you up 站在下面你和你解除了

I have given you comfort and safety 我已经给你舒适和安全

Now you've gone in the prime of our love 现在,你走了我们爱情的首要

   

I have cradled your head on my pillow 我怀抱你的头在我的枕头

Quenched your thirst from my sweet loving cup 从我的甜蜜爱情杯淬火解渴

I have bowed to your needs like a willow 我已经拜倒像柳树您的需求

Now you've gone in the prime of our love 现在,你走了我们爱情的首要

   

Oh, the days are slow in their passing 哦,天都在他们的传球速度慢

And the nights are so dreadfully dull 而夜晚是如此的不堪沉闷

And the question my heart keeps on asking 而我的心脏就一直问的问题

Why'd you leave in the prime of our love? 你为什么要在我们爱情的首要离开?

   

I have cradled your head on my pillow 我怀抱你的头在我的枕头

Quenched your thirst from my sweet loving cup 从我的甜蜜爱情杯淬火解渴

I have bowed to your needs like a willow 我已经拜倒像柳树您的需求

Now you've gone in the prime of our love 现在,你走了我们爱情的首要

   

In the prime of our love you've forsaken 在我们的爱情的首要你离弃

Our bright hopes and just left them to fade 我们光明的希望,只是给他们留下褪色

And the heart that was yours for the breaking 和心脏,这是你的破

Lies in pieces to wither away 位于片消亡

   

I have cradled your head on my pillow 我怀抱你的头在我的枕头

Quenched your thirst from my sweet loving cup 从我的甜蜜爱情杯淬火解渴

I have bowed to your needs like a willow 我已经拜倒像柳树您的需求

Now you've gone in the prime of our love 现在,你走了我们爱情的首要

   

In the prime of our love you've forsaken 在我们的爱情的首要你离弃

Our bright hopes and just left them to fade 我们光明的希望,只是给他们留下褪色

And the heart that was yours for the breaking 和心脏,这是你的破

Lies in pieces to wither away 位于片消亡

Lies in pieces as cold as the clay 位于片一样冷粘土

歌词 Prime Of Our Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/prime-of-our-love/

歌词 Prime Of Our Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dolly Parton

版权/Copyright:

Velvet Apple Music