英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pride Of The Family" 的中英对照歌词与中文翻译

Pride Of The Family

骄傲的家庭

歌词相关歌手:JOURNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Young blood has got it shakin' 年轻的血已经得到了它颤抖

Growin' up, she's changin' 慢慢生长起来,她起了变化“

She's so tough to try tame her 她是那么艰难的尝试驯服她

These days she just wants to run wild 这些天来,她只是想撒野

   

Short skirt, loves her make up 短裙,爱她补

Plays the flirt, it's daddy's wake up 扮演的调情,这是爸爸的唤醒

He's on the edge of teen age shake up 他在青少年时代的边缘动摇

It's so bad he's losing sleep at night 这太糟糕了,他是在晚上失眠

   

Cause he was young once restless and free 因为他年轻,一旦烦躁不安和自由

An apple doesn't fall far from a tree 苹果并没有从树上掉下远

   

She's the pride of the family 她是家里的骄傲

Stands above the crowd, makes them all believe 看台上的人群,让他们都相信

She's the pride of the family 她是家里的骄傲

When it's her time to fly 如果这是她的一次飞行

She's got love on her side 她有她的身边的爱

   

Photographs of her childhood 她的童年照片

The years have passed 岁月的流逝

Where did they run to 他们在哪里运行

Love still lasts the tears they've been through 爱仍然持续,他们已经通过流泪

Time's a thief as precious moments fly by 时间是个贼,正如珍贵的瞬间被飞

   

Dreamy eyes like her mama 梦幻般的眼睛像她妈妈

Her temper flies like her papa 她的脾气苍蝇像她爸爸

Her brother's cool and he's never been a bother 哥哥的冷静和他从来就不是一个花心

But he's someone to turn to 但他一个人转向

When life ain't feelin' right 当生命是不是感觉权

   

Hold on loosely but never let go 等一下松散,但绝不放过

The rest she'll have to find out on her own 其余的,她将不得不找出她自己

   

She's the pride of the family 她是家里的骄傲

Stands above the crowd, makes them all believe 看台上的人群,让他们都相信

She's the pride of the family 她是家里的骄傲

When it's her time to fly 如果这是她的一次飞行

She's got love on her side 她有她的身边的爱

   

Hold on loosely but never let go 等一下松散,但绝不放过

The rest she'll have to find out on her own 其余的,她将不得不找出她自己

   

She's the pride of the family 她是家里的骄傲

Stands above the crowd, makes them all believe 看台上的人群,让他们都相信

She's the pride of the family 她是家里的骄傲

When it's her time to fly 如果这是她的一次飞行

She's got love on her side 她有她的身边的爱

歌词 Pride Of The Family 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pride-of-the-family/