All through school he did real well 所有通过学校他做真正的好

Got a good job in the sawmill, yeah 突然在锯木厂一份好工作，是

But he wanted more so he went away 但他想更多的让他走了

As he stepped on board the 802 当他踩板802

He could hear his daddy say 他能听到他爸爸说

   

"Listen to the big bell a ringin' on the hillside “听大钟上的山坡在响

I hear the town choir singin', oh, so sweet and high 我听到镇合唱团歌唱，哦，这么甜，高

Lady Luck's got a heart of stone 幸运女神的石头了一个心脏

And you're the pride of Franklin County 而你富兰克林县的骄傲

Don't you leave your natural home" Oh, yeah 不要你离开你的自然家园“哦，是的

   

A small town kid with the big city blues 一个小镇的孩子随大市蓝调

A yearnin' heart and taped up shoes, yeah à yearnin “心脏和录音了的鞋，是

He wanted more so he went astray 他希望更多的让他误入歧途

Took a gun and he stole a car and he was on his way 拿了一把枪，他偷了一辆车，他在他的途中

   

Listen to the big bell ringin' on the hillside 听大喇叭在响的山坡上

I hear the town choir singin', oh, so sweet and high, high 我听到镇合唱团歌唱，哦，这么甜，高，高

Lady Luck, she have a heart of stone 幸运女神，她有石头的心脏

But the pride of Franklin County's gonna make it on his own 不过，富兰克林县的要去的骄傲让他自己

   

Well, he got tough, Lord, he was hard, yeah 那么，他得到了坚韧，主阿，他是很难的，是

He robbed a bank, oh, he didn't see the guard 他抢劫了一家银行，哦，他没有看到守卫

The guard shot him down and as he lay there dyin' 警卫枪杀了他下来，他躺在那里快要枯萎

People gathered 'round and they swore they heard him say 人们聚集轮，他们发誓，他们听到他说

   

"Listen to the big bell ringin' on the hillside “听大钟在响的山坡上

Hear the town choir singin', oh, so sweet and high 听到镇合唱团唱“哦，这么甜，高

Lady Luck's got a heart of stone 幸运女神的石头了一个心脏

Now the pride of Franklin County's goin' home" 现在的富兰克林县的布莱恩家的骄傲“

   

Listen to the big bell ringin' on the hillside 听大喇叭在响的山坡上

Hear the town choir singin', oh, so sweet and high 听到镇合唱团唱“哦，这么甜，高

Lady Luck, she have a heart of stone 幸运女神，她有石头的心脏

Now the pride of Franklin County's goin' home, yeah 富兰克林县的布莱恩的家，现在的骄傲呀

Now the pride of Franklin County's goin' home, finally comin' home 现在富兰克林县的布莱恩的骄傲“的家，终于科曼的家