英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pride And Joy" 的中英对照歌词与中文翻译

Pride And Joy

自豪和喜悦

歌词相关歌手:BROWN, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's so much harder so much harder 它是如此困难得多了这么多困难

Than you thought it would be 比你想象的要

You try and you try but you can't see the light 你尝试尝试,但你不能见光

You hide in the day and cry in the night 你隐藏在白天和哭泣的夜晚

But don't lose sight 但是,不要忽视

   

It's so much harder so much harder 它是如此困难得多了这么多困难

Than you thought it would be 比你想象的要

You've so many friends but you're always alone 你这么多的朋友,但你总是孤独

You're trying to swim but you sink like a stone 你想游泳,但你折戟沉沙

You're not on your own 你不是你自己

   

Your knees get weak your hands are shaking 你的膝盖变得软弱了你的手都在抖

You get so scared that you can hardly speak 你感到很害怕,你几乎说不出话来

But hold on tight it's a new surprise 但紧握这是一个新的惊喜

I can see the tears are in your eyes 我可以看到眼泪在你的眼睛

   

It's so much harder so much harder 它是如此困难得多了这么多困难

Than you thought it would be 比你想象的要

You try and you try but you can't see the light 你尝试尝试,但你不能见光

You hide in the day and cry in the night 你隐藏在白天和哭泣的夜晚

   

Who would have thought this pride and joy 谁曾想到这个心肝宝贝

Would end up being such a lonely boy 最终会是这样一个孤独的男孩

There goes love here comes hate 有云爱这里来恨

You get confused so you watch and you wait 你被迷惑,所以你看,你等待

By the time you wake up it's all too late 到时候你醒来这一切都为时已晚

   

It's so much harder so much harder 它是如此困难得多了这么多困难

Than you thought it would be 比你想象的要

Your knees get weak your hands are shaking 你的膝盖变得软弱了你的手都在抖

You get so scared that you can hardly speak 你感到很害怕,你几乎说不出话来

But hold on tight it's a new surprise 但紧握这是一个新的惊喜

I can see the tears are in your eyes 我可以看到眼泪在你的眼睛

This hate is only love in disguise 这仇恨是变相的唯一的爱

歌词 Pride And Joy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pride-and-joy/

歌词 Pride And Joy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Brown

版权/Copyright:

Crusoe Music Ltd.