Hey there, pretty one, 嘿，漂亮的，

Take a look at what you've done. 看看你做了什么。

You've broken my heart in two. 你两个破了我的心脏。

   

You told a hundred lies 你告诉一百个谎言

To as many other guys, 为了尽可能多的其他人，

Oh lovely, unfaithful pretty one. 哦，可爱的，漂亮的不忠实之一。

   

Someday,when you're older 有一天，当你长大

And your future has past, 和你的未来已经过去，

You will find that your beauty 你会发现你的美

And loveliness won't last. 和可爱不会持久。

   

When the traces of time 时的时间的痕迹

Show in every line, 显示在每行，

Remember I still love you 记得我依然爱你

Pretty one, pretty one, pretty one. 漂亮的，漂亮的，漂亮的。

   

Hey there pretty one, 嘿漂亮的，

Take a look at what you've done. 看看你做了什么。

You've broken my heart in two. 你两个破了我的心脏。

   

You told a hundred lies 你告诉一百个谎言

To as many guys, 为了尽可能多的人，

Oh lovely, unfaithful pretty one. 哦，可爱的，漂亮的不忠实之一。

   

Someday, when you're older 有一天，当你长大

And you future has passed 而你的未来已经过去了

You will find that your beauty 你会发现你的美

And your loveliness won't last. 和你的可爱之处不会持久。

   

When the traces of time 时的时间的痕迹

Show in every line, 显示在每行，

Remember I still love you 记得我依然爱你

Pretty one, pretty one, pretty one. 漂亮的，漂亮的，漂亮的。