It’s a pretty good day when you read the sports page 这是一个相当不错的一天，当你读体育版

And your teams winning
 和您的团队获奖

Then you scan the obituaries and your name ain’t in em 然后你扫描讣文和你的名字是不是在EM

It’s a pretty good day when you get to complain 这是一个相当不错的一天，当你抱怨

That the sun ain’t shinning
 太阳不是一颗璀璨

But you put on your shades anyway 但是，你把你的阴影呢

Cause you know there's a silver lining 因为你知道有一线希望

   

[Chorus:] [合唱： ]

Hey hey hey 嘿嘿嘿

It’s always a pretty good day 它总是一个不错的一天

When I get to see your face
 当我看到你的脸

Whenever I get to say
 每当我说

That I love you and you say me too 我爱你，你说我太

And I know that’s all I need
 我知道这是我所需要的

At the end of the day 在一天结束时

It’s a pretty good day to be me 这是一个相当不错的一天是我

   

It’s a pretty good day when your out on the lake 这是一个相当不错的一天，湖上的出

And the fish ain’t biting
 而鱼不咬

So you just set there and catch your share
of some piece and quite 所以，你只需设置那里，抓住你的shareof一些作品，相当

It’s a pretty good day when your on your way
 这是一个相当不错的一天，当你对你的方式

And you like where your going
 和你喜欢的地方去

When you got what you want and you want what you got 当你得到了你想要什么，你想要什么，你得到了

And your wise enough to know it 和你有足够的智慧去认识它

   

[Chorus:] [合唱： ]

Hey hey hey 嘿嘿嘿

It’s always a pretty good day 它总是一个不错的一天

When I get to see your face
 当我看到你的脸

Whenever I get to say
 每当我说

That I love you and you say me too
 我爱你，你说我太

And I know that’s all I really need
 我知道这就是我真正需要的

At the end of the day it’s a pretty good day to be me 在一天结束的时候这是一个相当不错的一天是我

   

It’s been a pretty good ride around the sun
 它已经绕太阳相当不错的乘坐

It’s been a pretty good day good week good month 这是一个相当不错的好一天一周一个月好

It’s been a pretty good year
 这是一个相当不错的一年

I’m glad I’m here 我很高兴我在这里