英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pretty Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Pretty Boy

漂亮男孩

歌词相关歌手:NEWMAN, RANDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have we got a tough guy here? 我们得到了一个硬汉吗?

Have we got a tough guy from the street? 我们得到了一个硬汉,从街头?

And he looks just like that dancing wop 他看起来就像是跳舞痛击

In those movies that we've seen 在那些我们已经看到的电影

With his cute little chicken shit boots on 与他可爱的小鸡屎靴子

And his cute little chicken shit hat 和他可爱的小鸡屎帽子

And his cute little chicken shit girlfriends 和他可爱的小鸡屎女友

Ridin' along in back 坐车沿着背

   

What's been happening with you boys? 什么发生了与你的男生?

Are you having a nice time on your trip? 你有一个很好的时间在旅途?

All the way from Jersey City 所有的泽西城的路上

And you look pretty as a picture 你看漂亮的图片

Please don't hurt no one tonight 请不要伤害任何人,今晚

Please don't break no woman's heart 请不要伤害任何女人的心脏

How 'bout it, you little prick? 怎么回合,你的小刺?

How 'bout it? 如何回合呢?

   

Hope we're gonna get the chance 希望我们会得到机会

To show you 'round 告诉你轮

Hope we're gonna get the chance 希望我们会得到机会

To show you 'round 告诉你轮

Talk tough to me, Pretty Boy 姿态强硬对我来说,漂亮男孩

Tell us all about the mean streets of home 告诉我们所有关于家的穷街陋巷

Talk tough to me 姿态强硬我

歌词 Pretty Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pretty-boy-2/

歌词 Pretty Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Newman

版权/Copyright:

Six Pictures Music