Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

But you're only king for a day 但你每天只王

It doesn't matter to which God you pray 不要紧，上帝，你的祷告

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

   

It doesn't matter what route you take 不要紧，什么路线你拿

Sooner or later the hearts going to break 迟早的心要打破

No rhyme or reason, no master plan 没有无缘无故，没有总体规划

No Nirvana, no promised land 没有涅槃，没有应许之地

   

Because, precious time is slipping away 因为，宝贵的时间溜走

You know you're only king for a day 你知道你每天只王

It doesn't matter to which God you pray 不要紧，上帝，你的祷告

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

   

Say que sera, whatever will be 说阙血清，不管会

But then I keep on searching for immortality 但后来我一直在寻找长生不老

She's so beautiful but she's going to die some day 她是那么美丽，但她会死的某一天

Everything in life just passes away 生活中的一切刚刚去世

   

But, precious time is slipping away 但是，宝贵的时间溜走

You know she's only queen for a day 你知道她只是王后一天

It doesn't matter to which God you pray 不要紧，上帝，你的祷告

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

   

Well this world is cruel with its twists and its turns 嗯，这世界是残酷的，其曲折的转

But the fire's still in me and the passion it burns 但火势仍然在我的激情在燃烧

I love her madly 'til the day I die 我爱她的疯狂，直到我死去的那天

'Til hell freezes over and the rivers run dry 直到地狱结冰的河流干涸

   

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

You know she's only queen for a day 你知道她只是王后一天

It doesn't matter to which God you pray because 不要紧，你祷告，因为神

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

   

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

You know you're only king for a day 你知道你每天只王

It doesn't matter to which God you pray 不要紧，上帝，你的祷告

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

   

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走

You know you're only king for a day 你知道你每天只王

It doesn't matter to which God you pray because 不要紧，你祷告，因为神

Precious time is slipping away 宝贵的时间溜走