英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Praise Ye Jah" 的中英对照歌词与中文翻译

Praise Ye Jah

你们要赞美扎哈

歌词相关歌手:SIZZLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I did behold 我没看见

Until the proud was casted down yah 直到自豪浇铸下来呀

'Ave di ancient of days is “大道二古天是

King Haile Selassie I Jah! 国王海尔·塞拉西一世扎哈!

You know 你知道

With his garments as white as snow 随着他的衣服洁白如雪

His hair as pure as wool 他的头发,纯羊毛

   

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail di emperor-or-or 冰雹二皇帝或 - 或

Our king of kings 我们的王中之王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah Jah that I always keep 扎哈扎哈,我始终保持

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail di emperor-or-or-or 冰雹二帝,或有或或

King of kings 王中王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah that always been (unu sing) 扎哈的一贯( UNU唱)

Jah Rastafari 扎哈拉斯塔法里教

We a praise 我们一个好评

Hail King Selassie always (Oh yes!) 冰雹国王塞拉西总是(哦,是的! )

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Just like Ashumba 就像Ashumba

I am naw gon turn an recant 我瑙坤把一个认错

Another in Selassie I name 另在塞拉西一世的名字

A no Malcolm X an 无马尔科姆X的

Martin Luther dis 马丁·路德· DIS

An Sizzla whey come fi trick 一个Sizzla乳清来连接的绝招

Alla yuh tricks 阿拉裕技巧

I see Bob Marley rise 我看到鲍勃·马利崛起

An unu kill de prophet 一个联合国大学杀去先知

Why yuh don't 为什么裕不

Kill those 杀死那些

Standing on yuh pulpits (No!) 站在讲坛裕(不!)

You use dem to steer di minds of di yout 您可以使用DEM引导的二YOUT迪心中

An as dey preach 一个是人家传

Di yout cease from knowin di truth (But) 从深深地知道真相二二YOUT停止(但)

Dis is the truth above our circumstances DIS超出了我们的案情的真相

I see how yuh constantly 我看到不断怎么裕

Building churches 建筑教堂

But while yuh church 不过,虽然裕堂

Defend di slackness as usual 捍卫二松弛照常

Rasta no mix up with homo 拉斯塔没有混淆与同源

   

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail di emperor-or-or 冰雹二皇帝或 - 或

Our King of kings 我们的万王之王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah that always been 扎哈说一直

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail di emperor-ore-ore-ore 冰雹二帝矿矿石矿

King of kings 王中王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah Jah that a always been (Ooh hoo) 扎哈扎哈一个一直(噢豪)

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Jesus and his disciples 耶稣和他的门徒

Dey are Black 戴伊是黑色

An so were di 这样一个人二

Ancient of days 天古

Aye! Sizzla say dat 是呀! Sizzla说DAT

De truth is real 德事实是真实的

Make it known to boys and girl 让他们知道男孩和女孩

Just makes yuh brain 只是让大脑裕

For a time dem your worst 一时间数字高程模型的最差

Well now talk bout Jesus 现在好了,谈耶稣回合

A who dat 阿谁DAT

I know him as the Nazerite 我知道他是Nazerite

The offspring of King David (Selassie I) 大卫王的后裔(塞拉西一世)

Now come den Selassie I di other 现在就来登塞拉西一世迪等

Earth's rightful ruler 地球的合法统治者

He's from di same line 他从二同一行

   

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail di emperor-ore-ore-ore 冰雹二帝矿矿石矿

King of kings 王中王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah that always been 扎哈说一直

Praise ye Jah 你们要赞美扎哈

Hail di emperor 冰雹二帝

Selassie I king of peace 和平塞拉西一世国王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah that all within 扎哈所有的内

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Ay! you no see dem a ting dat from di Bible 好哦!你没有看到数字高程模型,从二圣经婷DAT

Tink I no know you're amongst those who instigate slavery against my people (Yeh!) 天衣我再知道你在那些谁煽动反对奴役我的人(星爷! )

Only quote a few psalms so dat you could have to come we. 只举几个诗篇让DAT ,你可以有来我们。

We have a knowledge you know, we done perceive (Woy!) 我们有你知道的知识,我们做了感知( WOY ! )

From start to finish 从开始到结束

I have to outline de fact 我必须去勾勒事实上

Is not Sunday 是不是星期天

Is Saturday we fi hold de Sabbath 是星期六,我们FI持有德安息日

   

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail de emperor 冰雹德皇帝

Selassie I a king of kings 塞拉西一世国王的国王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah that I always been 扎哈,我一直

Praise ye Jah (Hail di emperor) 你们要赞美扎哈(冰雹二帝)

Hail di emperor-ore-ore-ore 冰雹二帝矿矿石矿

King of kings 王中王

To a fullness 一个丰满

'Ave to express “大道表达

Jah that I always been 扎哈,我一直

歌词 Praise Ye Jah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/praise-ye-jah/

歌词 Praise Ye Jah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miguel Collins, Donald Dennis, Miguel Orlando Collins, Philip 'Fatis' Burrell, Stephen Davis

版权/Copyright:

Stb Music Inc., Greensleeves Publishing Limited, Zabogaubhi Music, Xtm Sounds Publishing, Dubplate Music Publishers Ltd.