英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pour Out A Little Liquor" 的中英对照歌词与中文翻译

Pour Out A Little Liquor

倾出一点酒

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[2Pac] [ 2Pac的]

Yeah 是啊

Pour out a little liquor for your homies nigga 倒出来一点点白酒为您的家人黑鬼

This one here go out to my nigga Mike Coolie 在这里这一次出去我的兄弟迈克苦力

(Light up a fat one for this one) (点亮一胖一为这一个)

How you come up man? 你怎么上来的人吗?

   

I started young kickin dust and, livin rough 我开始年轻的唱歌灰尘和粗糙的活着

You watch you mouth around my mama you couldn't cuss man 你看你身边的我的妈妈,你不能坏话的人的嘴

I had a down ass homie though; we ran the streets 我有一个向下的屁股亲密虽然;我们跑上街

And on the scene at the age of fourteen, huh 并在现场为14 ,年龄呵呵

I packed a nine and my nigga packed a forty-five 我收拾九和我的兄弟们收拾了45

We drinkin forties, lil' shorties livin naughty lives 我们边喝边四十多岁,律矮仔活着淘气生活

You couldn't stop us, long as I got my glock, FUCK the coppers 你不能阻止我们,只要我得到了我的格洛克,他妈的铜币

Hangin on the block, slangin rocks and makin profits 挂着块上, slangin岩石和马金利

I couldn't fuck with the schhhoooollll life, I was a fool 我不能与schhhoooollll生活他妈的,我是一个傻瓜

I'll play that motherfucker for a toooollll man 我要玩那个混蛋了toooollll人

Tonight'll be the night that's what we figurin Tonightll是夜,这就是我们figurin

Hustlin in the rain felt no pain cause we drinkin Hustlin在雨中感觉不到疼痛的原因,我们边喝边

Playin them hoes like manure 在玩他们像锄头粪

First let my nigga fuck and then I fuck that's how we do it (ha ha!) 首先,让我的兄弟们他妈的,然后我他妈的这就是我们如何做到这一点(哈哈! )

It's two niggaz comin up out the hood 它的两位兄弟们科曼出引擎盖

livin life just as good as we could 活着的生命一样好,因为我们可以

But since a bitch can't be trusted 但是,由于母狗不能被信任

Hoes snitched to the po-lice, now my nigga's busted 锄头告密的宝虱子,现在我的兄弟们的猛击

The cops whoopin on my nigga in jail 警察whoopin我在监狱里的兄弟们

tryin to get a motherfucker to tell 试着让娘告诉

And couldn't nobody diss my nigga 也不能没有人挖苦我的兄弟们

Damn, I miss my nigga 妈的,我想念我的兄弟们

Pour out a little liquor! 倒出来一点点酒!

   

"My cousin died last year and I still can't let go" [4X] “我的表弟去年去世,我仍然不能放过” [ 4倍]

   

This goes out to all you so called G's 这是写给你所谓的G公司

Pour out a little liquor for your real motherfuckin partners 倒出来一点点白酒为您的真实娘的合作伙伴

Don't let the drink get like that y'all, huh 不要让喝得到这样的你们,呵呵

Pour out a little liquor 倒出来一点点白酒

Pour out a little liquor 倒出来一点点白酒

What's that you drinkin on? 那是什么,你喝吗?

   

Drinkin on gin, smokin on blunts and it's on 在喝杜松子酒,就戒掉减弱,它的上

Reminisce about my niggaz, that's dead and gone 怀念我的兄弟们,这是死了

And now they buried, sometimes my eyes still get blurry 而现在,他们埋葬了,有时候我的眼睛仍然可以模糊

Cause I'm losin all my homies and I worry 因为我失去感到我所有的家人和我担心

I got my back against a brick wall, trapped in a circle 我得到了我对砖墙后面,被困在一个圆圈

Boxin with them suckers til my knuckles turn purple 博信与它们的吸盘直到我的手指关节变成紫色

Mama told me, "Son there'll be days like this" 妈妈对我说:“儿子就会有这样的日子”

Don't wanna think so -- I hit the drink and stay blitzed 我不想这样想 - 我打的饮料,保持发起猛攻

We had plans of bein big time G's 我们曾拜因大时代G公司的计划

Rolling in marked cars, movin them keys 滚滚标车,他们居无定所的键

And now I roll up the window, blaze up some indo 现在我卷起的窗口,开拓了一些印

Get to' down for my niggaz in the pen, yo 去​​下来我的笔,兄弟们哟

Your son's gettin big and strong 你儿子的刚开大而强

and I'd love'm like one of my own, til you come home and 而且我lovem像我自己的一个,直到你回家

the years sure fly with the quickness 这些年来确定的急速飞翔

You do the time, and I'll keep handlin yo' business 你这样做的时候,我会继续韩德林哟业务

That's the way it's supposed to be 这是它应该是这样

Homie, if it was me, you'd do the shit for me 哥们,如果是我,你会做的狗屎我

Homie, I can remember scrapin back to back 哥们,我还记得scrapin背靠背

Throwin dogs on them suckers runnin up on this young hog 肆意的狗对他们的吸盘飞奔了这条年轻的猪

I hope my words can paint a perfect picture 我希望我的话可以画一幅完美的图画

And let ya know how much a nigga miss ya 让你知道有多少黑鬼想死你

Pour out some liquor! 倒出酒!

   

"My cousin died last year and I still can't let go" “我的表弟去年去世,我仍然不能放手”

   

Look at you 看看你

Drinkin got you where you don't even give respect to your partners 喝醉了你,你甚至不给予尊重您的合作伙伴

Pour out some liquor nigga! 倒出酒兄弟们!

It ain't like that 这是不是这样的

Tip that shit over 提示狗屎了

Pour out a little liquor! 倒出来一点点酒!

   

"My cousin died last year and I still can't let go" [4X] “我的表弟去年去世,我仍然不能放过” [ 4倍]

   

This for my nigga Madman 这为我的兄弟们狂人

Dagz, Hood, Silk yeah Dagz ,油烟机,丝绸啊

A little liquor for my homies y'all 有一点酒给我的兄弟们你们都

We in this motherfuckin piece YEAH 我们在这他妈的片YEAH

Pour out a little liquor 倒出来一点点白酒

Young Queen, YEAH 年轻的女王,是

This one goes out to all my mack partners 这一次是写给我的所有的合作伙伴麦克

Back in the motherfuckin Bay 早在娘湾

Oaktown still in the motherfuckin house Oaktown仍处于他妈的房子

(Pour out a little liquor) (倒出少许白酒)

My nigga Richie Rich, Gov'na 我的兄弟们里奇丰富, Govna

(I don't care, Nighttrain, Henessey) (我不在乎, Nighttrain , Henessey )

All my real motherfuckin partners 我所有的真正的合作伙伴娘

(Pour out a little liquor) (倒出少许白酒)

And all my real partnas in Marin, fuck you busta ass niggaz 和马林都是我真实的partnas ,你他妈的布斯塔屁股的兄弟们

Yeah nigga, pour out a little liquor!! 是啊兄弟们,倒出来一点点酒!

歌词 Pour Out A Little Liquor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pour-out-a-little-liquor/

歌词 Pour Out A Little Liquor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Gamble, Leon Huff

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Universal Music Corp.