英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Posters" 的中英对照歌词与中文翻译

Posters

海报

歌词相关歌手:JACK JOHNSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking at himself but wishing he was someone else 看着自己,但希望他是别人

Because the posters on the wall they don't look like him at all 因为墙上的海报,他们并不像他在所有

   

So he ties it up, he tucks it in, he pulls it back, and gives a grin 于是,他绑了起来,他塔克斯它,他拉回来,并给出了一个笑容

Laughing at himself because he knows he ain't loved at all 看着自己笑,因为他知道他是不是爱可言

   

He gets his courage from the can, 他从能得到他的勇气,

It makes him feel like a man 这让他觉得自己是个男人

Because he's loving all the ladies 因为他爱所有的女士

But the ladies don't love him at all 但女士们不爱他的全部

   

Cause when he's not drunk 因为当他不是喝醉了

He's only stuck on himself 他只停留在自己身上

And then he has the nerve 然后他还好意思

To say he needs a decent girl 如果说他需要一个体面的女孩

   

Looking at herself but wishing she was someone else 看着她,但希望她是别人

Because the body of the doll it don't look like hers at all 因为娃娃的身体也并不像她在所有

   

So she straps it on, she sucks it in, she throws it up, and gives a grin 于是,她就背带上,她吸,她抛出了起来,并给出了一个笑容

Laughing at herself because she knows she ain't that at all 她在笑,因为她知道,她是不是在所有

   

All caught up in the trends 在趋势都赶上了

Well the truth began to bend 以及真相开始弯曲

And the next thing you know man 而接下来的事情你知道男人

There just ain't no truth left at all 那里只是不是没有道理留在所有

   

Cause when the pretty girl walks 因为当漂亮的女孩走

She walks so proud 她走那么骄傲

And when the pretty girl laughs 而当漂亮的女孩笑

Oh man, she laughs so loud 天啊,她笑着说那么大声

   

And if it ain't this then its that 并且,如果它不是这样则它是

As a matter of fact 事实上

She hasn't had a day to relax 她一直没有休息的日子

Since she has lost her ability to think clearly 既然她已经失去了清晰思考的能力

   

Well I'm an energetic hypothetic version of another person 嗯,我另外一个人的精力充沛的假想版本

Check out my outsides there ain't nothing in here 看看我的外侧没有什么在这里

   

Well I'm a superficial, systematic, music television addict 我是一个肤浅的,系统的,音乐电视迷

Check out my outsides there ain't nothing in 看看我的外侧没有任何的

   

Here comes another one, just like the other one 这里说到另外一个,就像另外一个

Looking at himself but wishing he was someone else 看着自己,但希望他是别人

Because the posters on the wall they don't look like a him 因为墙上的海报,他们不看像他

And so he ties it up he tucks it in, he pulls it back and gives a grin 所以他绑起来,他塔克斯它,他将其拉回并给出了一个笑容

Laughing at himself because he knows he ain't loved at all 看着自己笑,因为他知道他是不是爱可言

He knows he ain't loved at all 他知道他是不是爱可言

歌词 Posters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/posters/

歌词 Posters 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Hody Johnson

版权/Copyright:

Bubble Toes Publishing