英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Positive Vibration" 的中英对照歌词与中文翻译

Positive Vibration

正振

歌词相关歌手:BOB MARLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Live if you want to live 生活,如果你想住

(Rastaman vibration, yeah! Positive!) ( Rastaman振动,是啊!正! )

That's what we got to give! 这就是我们得给!

(I'n'I vibration yeah! Positive) ( InI震动耶!正)

Got to have a good vibe! 必须有一个良好的氛围!

(Iyaman Iration, yeah! Irie ites!) ( Iyaman Iration ,是啊!入江ITES ! )

Wo-wo-ooh! 沃WO-哦!

(Positive vibration, yeah! Positive!) (正振动,是啊!正! )

   

If you get down and you quarrel everyday, 如果你感到沮丧,你每天都吵架,

You're saying prayers to the devils, I say. Wo-oh-ooh! 你说祈祷鬼子,我说。禾哦,哦!

Why not help one another on the way? 为什么不互相帮助的方式是什么?

Make it much easier. (Just a little bit easier) 使它更容易。 (只是一点点更容易)

   

Say you just can't live that negative way, 说你就不能活那么消极的方式,

If you know what I mean; 如果你明白我的意思;

Make way for the positive day, 让路积极的一天,

'Cause it's news (new day) - news and days - 因为它的新闻(新的一天) - 新闻和天 -

New time (new time), and if it's a new feelin' (new feelin'), yeah! - 新的时间(新的时间),如果它是一个新的感觉 (新感觉 ) ,是啊! -

Said it's a new sign (new sign): 说这是一个新的标志(新签) :

Oh, what a new day! 呵呵,有什么新的一天!

   

Pickin' up? 接下去了?

Are you pickin' up now? 你捡了吗?

Jah love - Jah love (protect us); 扎哈爱 - 扎哈爱(保护我们) ;

Jah love - Jah love (protect us); 扎哈爱 - 扎哈爱(保护我们) ;

Jah love - Jah love (protect us). 扎哈爱 - 扎哈爱(保护我们) 。

   

Rastaman vibration, yeah! (Positive!) Rastaman振动,是啊! (正! )

I'n'I vibration, yeah! (Positive!) Uh-huh-huh, a yeah! InI振动,是啊! (正! )嗯,嗯一个呀!

Iyaman Iration, yeah! (Irie ites!) Wo-oo-oh! Iyaman Iration ,是啊! (入江智控! )禾面向对象哦!

*Positive vibration, yeah! (Positive!) *正振动,是啊! (正! )

   

Pickin' up? 接下去了?

Are you pickin' up now? 你捡了吗?

Pickin' up? 接下去了?

Are you pickin' up now? 你捡了吗?

Pickin' up? (Jah love, Jah love -) 接下去了? (扎哈爱,爱扎哈 - )

Are you pickin' (protect us!) up now? 你接下去“ (保护我们! ) ,现在呢?

Pickin' up? (Jah love, Jah love -) 接下去了? (扎哈爱,爱扎哈 - )

Are you pickin' (protect us!) up now? 你接下去“ (保护我们! ) ,现在呢?

Pickin' up? (Jah love, Jah love -) 接下去了? (扎哈爱,爱扎哈 - )

Are you pickin' (protect us!) up now? 你接下去“ (保护我们! ) ,现在呢?

Pickin' up? 接下去了?

Are you pickin' up now? 你捡了吗?

   

[*Sleeve notes give this line as "Vibes, got to have a good vibe".] [ *袖长笔记给这条线是“共鸣,必须有一个良好的氛围” 。 ]

歌词 Positive Vibration 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/positive-vibration/

歌词 Positive Vibration 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Ford

版权/Copyright:

Odnil Music Ltd., Fifty Six Hope Road Music Ltd.