英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Portrait Of An Apology" 的中英对照歌词与中文翻译

Portrait Of An Apology

肖像道歉

歌词相关歌手:JARS OF CLAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look what I've done 你看我做了什么

This picture I've painted 这幅画我画

It looks like my heart 它看起来像我的心脏

Or what still remains 或者仍然什么

   

Convinced of the weight 深信重量

Your interpretations 你的解释

Are not what I see 不是我所看到的

I wish they could be 我想他们可能是

   

I remember it much redder 我记得很多更红

I remember it much brighter 我记得它更亮

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Can you stay for a while 你可以停留一会儿

Try to imagine this 试想想

Could you be for a while 你可能是一段时间

I can't remember it 我不记得了

Could you fall for a while 你可能会下降一段时间

I can't escape from this 我不能从这个逃生

   

I'll try to explain 我会尽力解释

The way that the frame 的方式,该帧

Doesn't quite fit the image 不太适应图像

Or surround the edge 或环绕边缘

   

It stands on display 它矗立在显示器

What do you see? 你看到了什么?

Behold all the new grey 你看所有的新灰色

What's become of the old me 什么是变老的我

   

I remember it much redder 我记得很多更红

I remember it much brighter 我记得它更亮

   

[Chorus] [合唱]

   

Calling, crying, ashamed of what I am not 打电话,哭了,惭愧的是什么我不

Really failing, falling into this cage and I can't escape 真的失败了,掉入这个笼子,我无法逃脱

I can't escape 我无法逃脱

   

Look what I've done 你看我做了什么

This picture I've painted 这幅画我画

Doesn't quite fit 不太适合

Or surround the edge 或环绕边缘

I remember it much redder 我记得很多更红

   

[Chorus] [合唱]

   

I can't escape, I can't escape, I can't escape 我不能逃,我不能逃,我不能逃

歌词 Portrait Of An Apology 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/portrait-of-an-apology/